DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing посольство | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активное право посольстваright of active legation
активное право посольстваactive priority of legation
архивы посольстваdiplomatic archives
быть временно прикомандированным для работы в посольствеbe temporarily assigned to the embassy
быть временно прикомандированным для работы в посольствеbe on temporary attachment to the embassy
вновь открытое посольствоnewly reopened embassy (USA Today Alex_Odeychuk)
дать указание посольству об ускорении выдачи визыexpedite authorization to the Embassy to issue a visa
дважды работать в посольстве США в Пекинеdo two stints at the U.S. embassy in Beijing (говоря об опыте работы дипломата)
дипломатический работник посольстваembassy officer (Alex_Odeychuk)
здание посольстваembassy premises
здание посольстваdiplomatic premises
канцелярия посольстваChancery (Ying)
мероприятие в Посольстве США в ПекинеU.S. Embassy event in Beijing (New York Times Alex_Odeychuk)
начальник консульского отдела посольстваconsular chief in a diplomatic mission (Reuters Alex_Odeychuk)
неприкосновенность иностранных посольствinviolability of foreign embassies
обращаться в посольство по этому поводуhave addressed the embassy in this regard (Daily Mirror financial-engineer)
пассивное право посольстваright of passive legation
пассивное право посольстваpassive priority of legation
персонал посольстваembassy staff (cnn.com Alex_Odeychuk)
пользоваться активным и пассивным правом посольстваenjoy the right of active and passive legation
помещение посольстваdiplomatic premises
посольство Её ВеличестваHer Majesty's Embassy (название посольства Великобритании в зарубежных странах)
посольство имеет честь приложитьthe embassy has the honour to enclose
посольство КатараQatari Embassy (Alex_Odeychuk)
посольство России в ЛондонеRussian embassy in London (Alex_Odeychuk)
посольство Саудовской АравииSaudi Arabian embassy (CNN Alex_Odeychuk)
право посольстваpriority of legation
представитель посольстваrepresentative of the embassy
приказать эвакуировать большую часть персонала посольстваorder the evacuation of most of the embassy staff (cnn.com Alex_Odeychuk)
резиденция посольстваembassy compound (Washington Post Alex_Odeychuk)
секретарь посольстваsecretary
советник посольстваminister
сотрудник посольстваembassy employee (New York Times Alex_Odeychuk)
сотрудники посольстваembassy staff (cnn.com Alex_Odeychuk)
увеличение числа посольствproliferation of embassies
учреждение посольстваinstitution of legation
южнокорейское посольствоSouth Korean Embassy (CNN Alex_Odeychuk)