DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing после окончания работы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.Бумагу с лицевой стороны квадратов следует удалять после окончания всех работthe parquet square face paper should only be removed after all work has been done
astronaut.вывоз оборудования после окончания работdemobilization
O&G, tengiz.Демонтировать временные соединения и оборудование системы после окончания работыRig down off system (Burkitov Azamat)
lawконтракт с нефиксированной ценой, которая определяется после окончания и измерения произведённых работremeasurable contract (Freelancer-TKM)
construct.Настилку пола из паркетных досок производите после окончания подготовительных работLay the parquet floor only after all the preparatory work has been done
construct.Облицовочные работы можно начинать после полного окончания кладки стенyou may begin doing the facing after the wall is laid
construct.Окончательную отделку паркетного покрытия следует выполнять после окончания малярных работParquet floor finishing should be done after the paint work is over
astronaut.осмотр после окончания работы двигателяpostignition inspection
busin.осуществление сделок после официального окончания работы рынкаafter hours trading
tech.поверхность грунта после окончания земляных работsubgrade
construct.после окончания работ легковоспламеняющиеся краски слейте в закрывающиеся бочкиHaving finished the work, pour inflammable paints into barrels with air-tight lids
amer.после окончания работыafter-hours (Val_Ships)
media.система автоматического переключения телевизионного изображения на спокойный голубой цвет после окончания передачи или после окончания работы видеомагнитофонаblue mute (надпись на аппаратуре)
mil., tech.съёмки, выполняемые до начала и после окончания дноуглубительных работbefore-and-after surveys
tech.уровень земли после окончания работ по благоустройству территорииfinish grade
econ.цена покупателя, действительная и после окончания работы биржиbuyer's over