Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Figure of speech
containing
последние
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
на
последней
стадии
on the last chapter
(
Lyubov_Zubritskaya
)
последние
годы жизни
autumn years
(
pfedorov
;
знаю, что словари дают такой перевод, но он немного не точен. Имеется в виду старость, преклонные лета, период увядания/старения, человек при этом ещё жив-здоров и помирать не собирается.
Даниил84
)
последние
дни уходящего лета
last glimpse of summer
(
Val_Ships
)
последние
три главы разочаровывающе бедны содержанием
the last three chapters tail off disappointingly
последний
из могикан
the last man standing
(
VLZ_58
)
последний
крик моды
novolescence
последний
крик моды
all the rage
последний
крик моды
the
last word
(in something)
последний
крик моды
mod fashions
последний
крик моды
quite the go
последний
крик моды
the
latest cry
последний
крик моды
the
latest wrinkle
последний
крик моды
non plus ultra of fashion
последний
крик моды
dernier cri
(not cry!
Milanya
)
последний
крик моды
the
height of fashion
последний
крик моды
the
latest word in fashion
(
triumfov
)
последний
крик моды
ne plus ultra of fashion
(
В.И.Макаров
)
последний
крик моды
hottest new trend
последний
крик моды
the
latest fashions
последний
крик моды
the
latest thing
последний
крик моды
the
latest craze
(
В.И.Макаров
)
последний
крик моды
the
last word in fashion
последний
крик моды
the
latest rage
(
triumfov
)
последний
крик моды
the
beau ideal of fashion
последний
крик моды
the
last shriek of fashion
(
Anglophile
)
последний
крик моды
the
top of fashion
последний
крик моды
the
latest touch
последний
крик моды
the
dernier cry
последний
крик моды
pink of fashion
последний
крик моды
all the go
последний
крик моды
all the vogue
последний
крик моды
Ford
последний
крик моды
couture
последняя
капля
last straw
(
That was the last straw, I told myself
Tumatutuma
)
последняя
капля
final straw
(
JulieMiracle
)
последняя
капля для
the final straw for
(CNN, 2018
Alex_Odeychuk
)
смеяться
последним
have the last laugh
(англ. цитата – из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
спасти в
последнюю
минуту
save the bell
(
Leonid Dzhepko
)
что стало
последней
каплей для
the final straw for
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL