попасть на

Terms for subject Makarov containing попасть на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
он встал рано, чтобы попасть на поезд	he got up early to catch the train
он встал рано, чтобы попасть на поезд	he got up early in order to catch the train
попасть на глубокое место	go out of one's depth
попасть на глубокое место	go beyond one's depth
попасть на двенадцатичасовой поезд	catch the 12 o'clock train
попасть на зубок	be torn to pieces by (someone – кому-либо)
попасть на ночной поезд	catch the night train
попасть на пароход	get on a ship
попасть на поезд	catch a train
попасть на секретный объект	walk into secret insistence
попасть на трамвай	catch a tram
попасть на утренний поезд	catch the morning train
толпы людей не могли попасть на стадион	crowds were turned away from the stadium
трудно себе вообразить, каким образом можно было бы попасть на луну	it's difficult to conceive of travelling to the moon
я должен вовремя закончить письмо, чтобы успеть попасть на почту	I must finish my letter in time to catch the post