Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Terms
for subject
General
containing
получить большинство
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
демократическая партия получила подавляющее большинство голосов на выборах
the Democrats swept the election
консерваторы
получили большинство
a great Conservative majority was returned
не
получить большинства
be defeated by majority
(by 260 votes against 211, etc., голосов, и т.д.)
он
получил большинство
голосов
he got a majority of the votes
при голосовании на должность
он получил значительное большинство голосов
be voted in by
smth.
he was voted in by a handsome majority
он получил подавляющее большинство
he polled a large majority
он получил подавляющее большинство голосов
he polled a large majority
он получил явное большинство голосов
he obtained a clear majority
положение в парламенте, когда ни одна из партий не
получила большинства
в Палате общин
hung parliament
получить большинство
receive a majority
(голосов и т.д.)
получить большинство
receive a majority of votes
получить большинство
gain control
(при голосовании)
получить большинство
carry the majority
(голосов)
получить большинство
sweep a constituency
получить большинство
gain a majority
получить большинство
голосов
obtain a majority of votes
получить большинство
голосов
sweep a constituency
получить большинство
голосов
receive a majority of votes
получить большинство
голосов
gain a majority of votes
получить большинство
голосов
preponderate in the voting
получить большинство
голосов
carry the majority
получить большинство
голосов
gain the majority
получить большинство
голосов
gain the majority of votes
получить
что-л.
большинством голосов
outvote
получить подавляющее большинство голосов
sweep a constituency
получить подавляющее большинство голосов
poll a large majority
(
Anglophile
)
правительство пришло к власти, получив на выборах значительное большинство голосов
the government came in with a big majority
при выборах секретаря он получил подавляющее большинство голосов
on the voting for secretary, he was the outright winner
прийти к власти, получив на выборах подавляющее большинство голосов
be swept into power
Get short URL