полная стоимость

Terms containing полная стоимость | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
law	полная стоимость билета	regular ticket price (Leonid Dzhepko)
econ.	полная стоимость владения	total cost of ownership (MichaelBurov)
tech.	полная стоимость владения	total cost ownership
automat.	полная стоимость, внесённая сразу	up-front cost (ssn)
gen.	полная стоимость системы, внесённая сразу	up-front cost (из Lingvo Dollie)
energ.ind.	полная стоимость выработки единицы энергии	total unit energy cost
energ.ind.	полная стоимость выработки электроэнергии на угольной электростанции	coal-to-busbar cost
energ.ind.	полная стоимость генерации электроэнергии на угольной электростанции	coal-to-busbar cost
insur.	полная стоимость договора	full contract value
ling.	полная стоимость за слово	full word rate (Alex Lilo)
insur.	полная стоимость застрахованного имущества	full value of property insured (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль Alex_Odeychuk)
law	полная стоимость имущества, рассчитываемая ежегодно при налогообложении	full cash value (Право международной торговли On-Line)
busin.	полная стоимость капитала	gross book value
busin.	полная стоимость капитала	net book value
busin.	полная стоимость капитала	book value
insur.	полная стоимость контракта	full contract value
busin.	полная стоимость контракта	total price of the contract
busin.	полная стоимость контракта	total value of the contract
fin.	полная стоимость кредита	entire amount loaned (ПСК; тж. full... OLGA P.)
EBRD	полная стоимость кредита	true interest cost (TIC; с учётом процентов, сборов, комиссий и т. п. raf)
econ.	полная стоимость кредита	finance charge
bank.	полная стоимость кредита	effective interest rate (Ремедиос_П)
law	полная стоимость кредита	full loan value (AndreyY)
math.	полная стоимость минус стоимость материала	the total cost of the part exclusive of materials costs would be
adv.	полная стоимость многосерийной программы	cost per series
real.est.	полная стоимость объекта недвижимости	full value of of the real property (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль Alex_Odeychuk)
econ.	полная стоимость основного капитала в ценах приобретения	gross stock of durable capital goods
busin.	полная стоимость основных производственных фондов	gross value
busin.	полная стоимость основных производственных фондов	net book value
busin.	полная стоимость основных производственных фондов	gross book value
fin.	полная стоимость предмета ипотеки	full value of mortgaged property (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль Alex_Odeychuk)
EBRD	полная стоимость привлечённых средств	all-in cost (для заёмщика raf)
manag.	полная стоимость проекта	full value (Dashout)
automat.	полная стоимость системы, внесённая сразу	up-front cost (ssn)
ling.	полная стоимость слова	full word rate (Alex Lilo)
law	полная стоимость Средств Заимодателя	aggregate value of the Lender Assets (Konstantin 1966)
oil	полная стоимость срока службы	total life cycle cost
oil	полная стоимость срока службы	TLCC (total life cycle cost)
tech.	полная стоимость строительства	total plant cost
energ.ind.	полная стоимость строительства ТЭС	overnight construction cost (с учётом погашения кредита)
energ.ind.	полная стоимость строительства ТЭС	total plant cost (с учётом стоимости кредита)
therm.eng.	полная стоимость топлива	overall fuel cost
ed.	полная стоимость четырёхлетнего обучения на медицинском факультете	the full cost of attendance over four years of medical school (Alex_Odeychuk)

Get short URL