DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing полная готовность | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть в полной боевой готовностиbe up in arms (Taras)
быть в полной готовностиhave taped
в полной боевой готовностиready to the last gaiter button (Bobrovska)
в полной боевой готовностиon full alert (Mr. Poroshenko delivered a speech to Ukraine's Parliament asking it to approve the declaration of martial law starting on Wednesday, with the military already on full alert. 4uzhoj)
в полной боевой готовностиon high alert (be/stay/remain on high alert МарияКрас)
в полной боевой готовностиbe up in arms
в полной готовностиall set
в полной готовностиup to scratch
в полной готовностиbooted and spurred
в полной готовностиat concert pitch
в полной готовностиin commission
все в полной исправности и готовностиall systems go
иметь что-либо в полной готовностиhave at the tips of fingers (наготове)
модуль заводнения в полной заводской готовностиWaterflood Module with external walkways and access platforms included (ТЭО ПППД)
мы в полной боевой готовностиwe're all systems go (Olga Fomicheva)
находиться в полной боевой готовностиbe on full alert (Mr. Poroshenko delivered a speech to Ukraine's Parliament asking it to approve the declaration of martial law starting on Wednesday, with the military already on full alert. 4uzhoj)
полная готовностьcomplete readiness (maystay)
при полном параде, в боевой готовностиwith my hair in the braid (часто можно встретить в произведениях Вудхауза (You will observe me bowling up in the Wooster sports model tomorrow afternoon with my hair in a braid and a song on my lips.) stulip)
привести в полную боевую готовностьplace on full alert (4uzhoj)
привести в полную боевую готовностьput on high alert (Bullfinch)
привести в полную боевую готовностьplace on full combat alert (The Ukrainian defence ministry announced that orders had been given to put the military on full combat alert. 4uzhoj)
привести в полную боевую готовностьput on full combat alert (Ин.яз)
привести в состояние полной боевой готовностиplace on full alert (4uzhoj)