DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing показан на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
как показано на рис. 1as shown or displayed, or depicted in Fig. 1 (на базе Русско-английского научно-технического словаря переводчика (Циммерман М., Веденеева К.) cgbspender)
как показано на Рис. 1as is shown in Fig. 1
как показано на рисунке 1referring to Fig.1
как показано на рисунке 1as illustrated in Fig.1
как показано на рисунке 1as in Fig.1
как показано на рисунке 1as indicated in the picture
мы можем показать это на простом примереwe can demonstrate this with a simple example
на Рис. 3 показаны результатыfig. 3 shows results obtained on the apparatus pictured in Fig. 1
на Рис. 2 показаны результаты опытов, проводившихся на установке, изображённой на Рис.1fig.2 shows results obtained on the apparatus pictured in Fig.1
на рисунке показанFig.1 displays
на рисунке показанFig.1 illustrates
на рисунке показанfig.1 gives
на рисунке показанin Fig.1 is shown
на рисунке показанFig.1 depicts
на схеме показанthe diagram re presents
показан на графике 1is plotted in Fig. 1
показан на иллюстрацииis illustrated
показанное на рисунке 1 устройствоthe device in Fig. 1 is
показанный на рисунке 1shown in Fig. 1
показанный на рисунке 1presented in Fig. 1
приобретать вид, показанный на Рис. 1take the form shown in Fig. 1