 |
| Subject | Russian | English |
| automat. | отработка УП с покадровой подачей | continuous program download execution (в УЧПУ из центральной ЭВМ) |
| automat. | покадровая отработка | single block mode (of operation; УП) |
| mech.eng. | покадровая отработка | single-block operation (управляющей программы) |
| tech. | покадровая отработка | single-block operation (управляющей программы; напр., конструкции) |
| automat. | покадровая отработка УП | drip-feeding (напр., в системе группового ЧПУ) |
| automat. | покадровая отработка УП | single-block operation |
| automat. | режим покадровой отработки | single-cycle mode (УП) |
| tech. | режим покадровой отработки | macro-by-macro mode (управляющей программы при обработке первой детали) |
| automat. | режим скоростной покадровой отработки программы | animation mode (ssn) |