Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
поездка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
виза для деловой
поездки
business visa
время
поездки
travel time
деловая
поездка
journey on business
деловая
поездка
business travel
деловая
поездка
business tour
деловые
поездки
business travels
инспекционная
поездка
visit of inspection
инспекционная
поездка
tour of inspection
коллективная
поездка
organized tour
коллективная
поездка
guided tour
лица, находящиеся в
поездках
travelers
лицо, совершающее
поездку
mover
лицо, совершающее регулярные
поездки
commuter
(в пределах населённого пункта или района)
меняющаяся в зависимости от дальности
поездки
variable fare
налоги на
поездки
travel taxes
необходимые
поездки
essential travel
ознакомительная
поездка
instructional trip
организовывать
поездку
arrange a trip
откладывать
поездку
postpone a trip
официальная
поездка
official tour
официальная
поездка
formal tour
плата за проезд, меняющаяся в зависимости от дальности
поездки
variable fare
поездка
в один конец
single trip
поездка
в отпуск на родину
home leave travel
поездка
в связи с назначением на другую должность
reassignment travel
поездка
во время отпуска
holiday trip
поездка
для посещения семьи
family visit travel
поездка
с целью продажи
selling trip
(чего-либо)
поездки
для бесед с кандидатами
travel on interview
право на
поездку
в отпуск на родину
entitlements to home-leave
предложение
поездок
на такси
ride supply
(
Alex_Odeychuk
)
продолжительность туристской
поездки
tourist days
путевые расходы, производимые непосредственно в ходе
поездок
transit expense
расписание
поездок
travel schedule
(
flamingovv
)
рекламная
поездка
roadshow
(a promotional trip that is taken by a company or organization to promote its products or services to potential customers
Taras
)
рекламная
поездка
publicity tour
сервис совместно-попутных
поездок
Ride-sharing services
(
estherik
)
склонность к
поездкам
trip propensity
(
gaintolose
)
служебная
поездка
official travel
служебная
поездка
official visit
(применительно к сотрудникам государственных учреждений (согласно коллеге, который работал в одном из министерств Великобритании )
mep08060
)
служебная
поездка
official journey
совершать деловые
поездки
, представляя фирму
travel for a firm
совершать
поездку
make a trip
туристическая
поездка
holiday trip
частная
поездка
private journey
экскурсионная
поездка
circular tour
Get short URL