DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing под охрану | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть под контролем экспертов по охране окружающей средыbe overseen by environmental experts
взят под охрану до вынесения решенияit is impounded pending a decision
держать кого-либо под охранойkeep someone under guard
держать кого-либо под усиленной охранойkeep someone under a heavy guard
держать кого-либо под усиленной охранойkeep someone under a strong guard
заключённые находились под усиленной охранойthe prisoners were closely guarded
корабли шли под охраной конвояthe ships sailed under convoy
летучие мыши под охранойgoing bats over conservation
львы находятся под охраной, но крокодилы рассматриваются как вредителиlions are protected, but crocodiles are vermin
находиться под охранойbe under a guard
находиться под чьей-либо охранойbe in someone's custody
находиться под охранойbe in the custody of
находиться под усиленной охранойbe under under a strong guard
находиться под усиленной охранойbe under under a heavy guard
находящийся под надёжной охранойsecure
он теперь под моей охранойhe is under my protection now
под вооружённой охранойunder convoy of armed guards
президент всегда находится под охраной агентов секретной службыthe president is always guarded by secret service men
президент всегда находится под охраной агентов секретной службыpresident is always guarded by secret service men
товары всю ночь находились под охраной часовогоthe goods were watched all night by a watchman
узники сбежали от охраны, когда были на работах под открытым небомthe prisoners escaped by fleeing from their guards while they were on an outside work party