DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing поднимаемая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антенна, поднимаемая на аэростатеballoon-borne antenna
антенна, поднимаемая на воздушном змееkite-lifted antenna
груз, поднимаемый за один рабочий циклlift
наблюдение за полем боя с помощью РЛС, поднимаемой на аэростатеballoon-borne battlefield radar surveillance
не давать подниматься в воздухmaroon
одноразовый передатчик помех поднимаемый на змейковом аэростатеkite-carried penetration aid (для обеспечения прорыва ПВО)
поднимать авиацию в воздухorder aircraft off ground
поднимать белый флагthrow out a white flag
поднимать блокомpulley
поднимать ЛА в воздухlaunch
поднимать в воздухlaunch (Киселев)
поднимать в воздух истребители-перехватчики по тревогеscramble
поднимать самолёты в воздух по тревогеorder up
поднимать вопросbring up a question
поднимать вопросraise a problem
поднимать вопросbring up an issue
поднимать воротомwhip
поднимать восстаниеrevolt
поднимать из водыsight (якорь)
поднимать на бортrecover
поднимать оружиеtake up arms
поднимать паникуpush the panic
поднимать по слегам на канате, выбирая ходовые концыparbuckle up
поднимать по тревогеalarm (Киселев)
поднимать тревогуspread alarm (Киселев)
поднимать тревогуsound the alarm
поднимать флагflag
поднимать флагmake the colors
поднимать флагиflag
подниматься на борт вертолета с помощью канатаwinch (алешаBG)
сигнальный флаг, поднимаемый при погрузке и разгрузке взрывчатых веществ и боеприпасовexplosive flag
список лиц, поднимаемых до общей побудки ЛСwake-up list (подразделения)
срочно подниматься на поверхностьbail out (о боевых пловцах)