DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing подлинный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дать правдивое представление о подлинном социализмеpresent a truthful picture of real socialism
дать правдивую картину подлинного социализмаpresent a truthful picture of real socialism
договор о подлинных гарантияхreal guarantee treaty
заверенная копия с подлинного текстаcertified copy of the original text
замаскировать подлинную сутьcamouflage the true nature of (чего-либо)
замаскировать подлинную сущностьcamouflage the true nature of (чего-либо)
извратить подлинные причиныdistort the true reasons
извращать подлинное положение вещейdistort the true state of affairs
подлинная важностьintrinsic importance
подлинная демократияgenuine democracy
подлинная законодательная властьtrue legislative power
подлинное равноправиеgenuine equality
подлинное разоружениеgenuine disarmament
подлинное решениеtrue solution (проблемы)
подлинный "нулевой вариант"genuine "zero" option
подлинный смысл речиspirit of a speech
подлинный суть речиspirit of a speech
подлинный текстgenuine text (of a treaty; договора)
подлинный текст соглашенияoriginal text of the agreement
придавать соглашению подлинную юридическую силу в международных делахconfer upon the agreement its true international validity
признавать подлиннымacknowledge
признак подлинной демократииhallmark of a true democracy
скрыть подлинную сутьcamouflage the true nature of (чего-либо)
скрыть подлинную сущностьcamouflage the true nature of (чего-либо)
хранить подлинный текст договораkeep custody of the original text