DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing подводный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автономный подводный дыхательный аппарат, акваланг СКУБАself-contained underwater breathing apparatus
баржа для рытья траншей под подводный трубопроводpipeline trenching barge
дистанционно управляемый подводный манипуляторremote operated vehicle (rov)
затаскивать на поверхность подводный) трубопроводtow marine pipeline out
затаскивать на поверхность подводный трубопроводtow marine pipeline out
клиновидный подводный коллектор управленияwedge-type subsea control pod
морской подводный трубопроводsealine
океанский подводный трубопровод для нефтепродуктовpipeline under the ocean
океанский подводный трубопровод для нефтепродуктовPLUTO (pipeline under the ocean)
подводный блок противовыбросовых превенторовunderwater blowout preventer stack
подводный бурильный инструментundersea driller
подводный вертлюг для подвескиmarine support swivel (инструмента в подводном устье)
подводный взрывunderwater shot
подводный взрывunderwater shock
подводный изолирующий клапанsubsea isolation valve
подводный клапанunderwater valve
подводный коллектор управления многоштырькового типаmultiple pin subsea control pod
подводный коллектор управления многоштырькового типаmultiple pin type subsea control pod
подводный коллектор управления с двойной охватывающей частьюdouble female subsea control pod
подводный манифольдunderwater manifold
подводный манифольдsubsea manifold
подводный манифольдный пунктunderwater manifold central station
подводный морской трубопроводburied subsea pipeline
подводный нефтепроводmain underwater oil pipeline
подводный оптико-волоконный кабельsubsea fibre optic cable
подводный пакерsub-sea packer
подводный переходunderwater line (трубопровод через водную преграду andrushin)
подводный переходsubmerged crossing (трубопровода)
Подводный распределительный блокSDU (Islet)
подводный резервуарunderwater tank
подводный ремонтunderwater repair (трубопровода)
подводный с стыковочный переходникsubsea adapter
подводный свайный молотunderwater pile driver
подводный свайный молотunderwater driving hammer (при строительстве морских нефтепромысловых сооружений)
подводный силовой кабельunderwater power cable
подводный силовой кабельsubmarine power cable
подводный стопорный клапанsubsea isolation valve
подводный стыковочный переводникsubsea adapter
подводный стыковочный переходникsubsea adapter
подводный трубопроводsubmarine pipeline
подводный трубопроводoffshore pipeline
подводный трубопроводsea line
подводный трубопроводflowline
подводный трубопровод в шельфовой зонеoffshore sub-sea pipeline
подводный центральный сепарационный пунктunderwater separation central station
подводный шумunderwater noise
подводный эксплуатационный манифольдunderwater production manifold
подводный эксплуатационный манифольд с защитным покрытиемundersea trawlable manifold
поднимать на поверхность подводный трубопровод при помощи буксированияtow a marine pipeline out
сборный подводный трубопроводflowline
сервоуправляемый подводный регуляторpilot operated subsea regulator (для регулирования давления рабочей жидкости в системе управления подводным оборудованием)
съёмный подводный коллектор управления противовыбросовым превенторомretrievable subsea control pod
съёмный подводный коллектор управления противовыбросовым превенторомretrievable blowout preventer control pod