 |
| Russian | English |
| Подайте на меня в суд | Sue me (oldfox) |
| подать в суд жалобу на | file a lawsuit against (someone/somethingAm. Andrey Truhachev) |
| подать в суд на | take proceedings against (4uzhoj) |
| подать в суд на | bring legal action against (felog) |
| подать в суд на кого-л. | bring a lawsuit against sb. (Phil, the young driver has a duty of care to Ellen, the injured pedestrian (and the public) which he breaches by his negligence, and therefore has liability for the pedestrian's injuries, and gives Ellen the right to bring a lawsuit against him. ART Vancouver) |
| подать в суд на | take legal action against (start a court case against sb felog) |
| подать в суд на | take out a process against |
| право подать апелляцию на решение арбитража в Высокий Суд Великобритании | rights to appeal any arbitration award to the U.K. High Court (Leonid Dzhepko) |