| Russian | English |
| заявитель, подавший заявку на патент | applicant for a patent |
| заявитель, подающий заявку от своего имени | applicant in his own name |
| идентичность лиц, подавших заявки на основной и дополнительный патенты | identity of the applicant of the main patent with the applicant of the patent of addition |
| лицо, подавшее возражение | opponent |
| лицо, подающее возражение | opposing party |
| лицо, подающее возражение | opponent |
| подать заявку | proceed with an application |
| подать заявку | file |
| сторона, подавшая возражение | opponent |
| сторона, подавшая возражение | party in opposition |
| сторона, подавшая возражение | opposing party |
| сторона, подавшая заявку в более поздний срок | junior party |
| сторона, подавшая заявку позже | junior party |
| сторона, подавшая заявку раньше | senior party |
| физическое или юридическое лицо, подающее заявку на объект промышленной собственности | applicant |
| физическое или юридическое лицо, подающее претензию | complainant |
