| Russian | English |
| дисплей с системой подавления помех | antijamming display |
| защитные кольца для подавления взаимных помех | cross-talk damping rings (в магнитных отклоняющих системах) |
| комплексное радиоэлектронное подавление, осуществляемое с одновременным применением разнообразных способов и помех | combined jamming |
| подавление зеркальной помехи | image rejection |
| подавление межстанционных помех | interstation muting (в радиоприёмнике) |
| подавление периодической помехой | periodic waveform jamming |
| подавление помех | noise blanking |
| подавление помех от сигнала звукового сопровождения | sound-on-vision rejection (в канале изображения) |
| подавление помех от сигнала изображения | vision-on-sound rejection (в канале звукового сопровождения) |
| подавление помех растровой структуры | descreening |
| корреляционный приёмник сигналов со спектром, расширенным путём непосредственной модуляции несущей псевдослучайной последовательностью, содержащий в своём составе дополнительные устройства подавления помех | suppressor-aided direct sequence receiver (напр., режекторы узкополосных или прерыватели импульсных помех) |
| радиоэлектронное подавление многочастотной помехой | multitone jamming (в виде сетки частот) |
| радиоэлектронное подавление наиболее эффективной помехой | worst-case jamming |
| радиоэлектронное подавление наиболее эффективной шумовой помехой в части полосы | worst-case partial-band noise jamming (частично-полосной помехой) |
| радиоэлектронное подавление, осуществляемое мощной помехой | strong jamming |
| радиоэлектронное подавление, осуществляемое при помощи стационарных станций помех | stationary jamming |
| радиоэлектронное подавление, осуществляемое широкополосной шумовой помехой | wideband noise jamming |
| радиоэлектронное подавление при помощи станции помех с широкой ДН передающей антенны | broadbeam jamming |
| радиоэлектронное подавление путём постановки малоэффективных помех | non-intelligent attack (помех с простой структурой) |
| радиоэлектронное подавление путём создания помех со скачкообразно изменяющимися параметрами | hopped jamming |
| радиоэлектронное подавление узкополосной помехой с качанием по частоте | swept tone jamming |
| расширение спектра сигналов метод передачи информации по радиоканалам, согласно которому полоса частот, занимаемая передаваемым сигналом, расширяется до такой полосы, которая значительно шире минимальной, требуемой для передачи нужного количества информации, сигналы с таким спектром см. spread-spectrum signals используются для снижения вероятности их перехвата, защиты от подавления и для минимизации помех | spread spectrum |
| устройство фильтр для подавления помех | interference eliminator |
| фильтр подавления помех от соседнего канала | splatter filter |
