DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing повторное воспроизведение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическое повторное воспроизведение всей видеозаписи или её фрагмента, границы которого устанавливаются специальными метками на лентеauto repeat playback
в видеомагнитофонах JVC — повторное 50-кратное воспроизведение всей видеокассеты, после окончания воспроизведения всей кассеты происходит автоматическая её перемотка к началу и повторное воспроизведениеrepeat play (надпись на магнитофоне)
наименование кнопки управления видеомагнитофоном, при нажатии которой возникает пауза в записи остановка движения ленты, при повторном нажатии кнопки запись продолжается, при нажатии кнопки в процессе воспроизведения видеомагнитофон работает в режиме стоп-кадра, а для продолжения воспроизведения с обычной скоростью необходимо нажать кнопку playpausestill
повторное воспроизведение как отдельной дорожки трека, так и всего дискаrepeat
повторное воспроизведение с компакт-диска: первой дорожки title, всего диска disc, программы program, программы в случайном порядкеrepeat (title, disc, program, shuffle, shuffle)
повторное воспроизведение части записанного материала, находящегося между двумя заранее обозначенными позициями А и В, установка обеих позиция производится по показаниям счётчикаrepeat A-B (в магнитофоне)
функция повторного воспроизведения после окончания проигрывания кассетыauto-repeat (надпись на аппаратуре)
функция повторного воспроизведения после окончания проигрывания кассетыauto repeat (надпись на аппаратуре)