DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing площадка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бетонированная площадка вблизи стартовой позицииapproach apron
бетонная площадка без защитного слояunprotected concrete pad
бетонная стартовая площадка без защитного слояunprotected concrete pad
контрольно-испытательная площадка для проверки ракетmissile checkout area
опорная площадка системы сброса-отделенияpush-off-separation switch pad
площадка боеготовых ракетstandby area
площадка газификации жидкого водородаgaseous hydrogen generation area
площадка для вертолётовwhirlybird pad
площадка для вертолётовcopter pad
площадка для установки гидронасосаhydraulic pump pad (на ВСУ)
площадка для запуска КЛАbooster site
площадка для испытания двигателейmotor test site
площадка для касанийtouch pad
площадка для киносъёмочных и телевизионных камерcamera pad
площадка для контрольно-проверочных работcheckout area
площадка для обслуживанияservicing area
площадка для обслуживанияservice area
площадка для окончательного снаряжения ракетloading bay
площадка для подвески под самолёт-носительmating area
площадка для подвески ракет под самолёт-носительmating area
площадка для подготовки ракеты к пускуmissile preparation area
площадка для подъёма ракеты в стартовое положениеerection area
площадка для предстартовой подготовкиpreparation area
площадка для предстартовой подготовкиpreflight preparations area
площадка для приёмкиreceiving area
площадка для приёмки, осмотра и обслуживания ракетrecept inspection and maintenance area
площадка для пуска метеорологических ракетweather rocket launch pad
площадка для сборкиmating area
площадка для сборки и проверки ракетassembly and test area
площадка для сборки и снаряжения ракетassembly and arming area
площадка для сборки и технического обслуживания ракетjoining and service area
площадка для сборки и технического обслуживания ракетassembly and service area
площадка для сборки и хранения ракетrocket assembly and storage area
площадка для сборки и хранения ракетных двигателейrocket assembly and storage area
площадка для сборки ракетassembly site
площадка для сборки ракетassembly section
площадка для статических испытанийstatic testing pad
площадка для стыковкиmating area
площадка для установки боевой частиwarhead installation area
площадка для хранения боевого снаряжения ракетammunition storage area
площадка для хранения подготовленных к пуску ракетready-use area
площадка для хранения ракетного топливаpropellant storage area
площадка заправки топливомpropellant servicing area
площадка обслуживанияmovable service platform
площадка обслуживанияservicing platform
площадка обслуживания ПН башни обслуживанияservice tower payload level
площадка открытого храненияdump
площадка перегрузкиrailhead
установочная площадка ракетной тележкиsled platform
площадка с искусственным покрытиемpaved area
площадка с искусственным покрытиемapron (на аэродроме)
площадка с твёрдым покрытиемhard pad
площадка управленияcontrol site
площадка управленияcontrol area
площадка управления огнем батареиbattery control area
площадка управления пуском и наведенияguidance and control area
посадочная площадка для вертолётовhelipad
посадочная площадка для вертолётовhelicopter landing pad
посадочная площадка для возвращающихся на Землю аппаратовretrieval site
посадочная площадка для возвращающихся на Землю аппаратовrecovery site
посадочная площадка на Лунеlunar landing site
стартовая площадка батареиbattery launcher area
стартовая площадка для пуска зондирующих ракетsounding-rocket launch site
стартовая площадка для пуска метеорологических ракетsounding-rocket launch site
стартовая площадка космического центра имени КеннедиKSC launch site
стартовая площадка для МТККshuttle launch pad
стартовая площадка на Лунеlunar launch site
стартовая площадка на экватореequatorial launch site
стартовая площадка, не находящаяся на экватореnonequatorial site
стартовая площадка с двумя пусковыми установкамиtwo-launcher site
упорная площадка механизма разворота створок ГОpad