Russian | English |
питать ненависть | hate one's guts (к кому-либо; to have an extreme hatred for someone Val_Ships) |
питаться акридами с диким мёдом | live on locusts and wild honey (live frugally) |
питаться вместе | muck in (с кем-либо) |
питаться всухомятку | live on cold food without liquids |
питаться одними консервами | live out of tins (Anglophile) |
питающаяся нефтью бактерия | super-bug |
питающий слабость к | pushover for (He is a pushover for blondes. – Он питает слабость к блондинкам. alexs2011) |
правильно питаться | eat healthy (Is it getting too costly to eat healthy in Canada? ART Vancouver) |