DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing перемещение "вверх-вниз | all forms
RussianEnglish
возможность перемещения ТВ изображения вниз или вверх с тем, чтобы можно было прочитать субтитрыsubtitle zoom
медленное перемещение вверх и вниз всего изображения на экране ТВ приёмника из-за потери синхронизации по вертикалиroll
перемещение вверх и вниз пятна электронного луча с частотой полей, которое в комбинации со строчной развёрткой образует полеvertical sweep
перемещение вверх и вниз пятна электронного луча с частотой полей, которое в комбинации со строчной развёрткой образует полеfield sweep
перемещение вверх и вниз ТВ-изображения из-за нарушения синхронизацииvertical hunting
перемещение вверх и вниз ТВ-изображения из-за нарушения синхронизацииbouncing
перемещение камеры вверх/внизped up/down
устройство, используемое для перемещения титров вверх, вниз или поперёк перед кино- или ТВ камеройroller title
устройство, используемое для перемещения титров вверх, вниз или поперёк перед кино- или ТВ камеройroll title
устройство, используемое для перемещения титров вверх, вниз или поперёк перед кино- или ТВ камеройroller caption