DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing передовые части | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
батальон поддержки передовых частейforward support battalion
боевой порядок передовых частей и подразделенийforward dispositions
бригада тылового обеспечения передовых частей сухопутных войскarmy field support brigade
группа тылового обеспечения частей передового районаforward area support team
донесение о местоположении передовых частей и подразделений своих войскforward line of own troops report
зона действия передовых частей и подразделений ЗУР объединённой системы ПВО НАТОforward joint NATO air defense SAM zone
старший командир части, действующей в передовом районеforward area commander
командование района обеспечения передовых частейforward support area command
лишить подвижности передовые части и подразделения противникаfix forward enemy positions in place
медицинская часть передового районаmedical forward treatment unit
награда передовой части военно-воздушных силAir Force Outstanding Unit Award
обеспечение передовых частейforward support
объединённая учебная часть подготовки и аттестации передовых авиационных наводчиковJoint Forward Air Controllers Training and Standards Unit
офицер по обеспечению передовых частейFSO (forward support officer WiseSnake)
передовая оперативная частьadvanced operations unit
передовая танковая частьarmored spearhead
передовая танковая частьtank spearhead
передовая танковая частьarmored tank spearhead
передовая частьadvanced force
передовая частьpoint unit
передовая частьvan unit
передовой отряд танковых частейtank spearhead (Andrey Truhachev)
передовые пехотные части и соединенияforward infantry force
передовые частиvanguard elements (Unable to keep up with the Germans' rapid battlefield tempo, and faced with vanguard elements of 3. Panzer-Division once again rushing eastwards, 9 DP's rather jumbled units withdrew behind the Brda where the forested terrain provided them with a degree of protection. google.com 4uzhoj)
передовые частиadvance elements (4uzhoj)
поддержка передовых частейforward support
позиции передовых частей и подразделений своих войскfriendly forward disposition
район обеспечения передовых частейforward support area
рубеж перехода в атаку-позиции передовых частей и подразделений своих войскline of departure is friendly forward disposition
тактика решительных ударов передовых частей на большую глубинуdaring thrust tactics
учебная часть подготовки передовых авиационных наводчиковjoint FAC training and standards unit