DictionaryForumContacts

   Russian English
Terms containing передача кредитором | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.акт о передаче несостоятельным должником своего имущества в пользу кредитораdeed of assignment
EBRDакт передачи несостоятельным должником своего имущества в пользу кредитораdeed of assignment (raf)
EBRDпередача активов одному кредиторуvoidable preference (этот акт может быть оспорен, если он имеет место незадолго до банкротства заёмщика raf)
econ.передача доверенному лицу права собственности на имущество банкрота в пользу кредиторовassignment for the benefit of creditors
econ.передача имущества кредиторамassignment for the benefit of creditors (Пахно Е.А.)
econ.передача кредита по цепочке от конечного кредитора к конечному заёмщикуon-lending
bank.передача кредитором ссуды третьим лицамloan sale
bank.передача. кредитором ссуды третьим лицамloan sale
bank.передача кредитору своих долговых требований в покрытие долгаdelegation
gen.передача прав в пользу кредиторовassignment for the benefit of creditors (Alexander Demidov)
law, lat.судебный приказ о передаче кредитору недвижимого имущества должника впредь до погашения долгаelegit
econ.требовать от должника передачи кредитору права удержания имущества за долгиclaim a lien (В.И.Макаров)
EBRDценная бумага, служащая для передачи средств от должников кредиторам или инвесторамpass-through security (raf)