DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing передавать сообщение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
dipl.мгновенно передавать сообщение о разрешении на что-либо молниеносно сообщить о разрешенииflash the go for (на что-либо)
mil.передавать сообщение без получения квитанции от принимающего абонентаtransmit a message blind
media.передавать сообщение кому-либоcommunicate
media.передавать сообщение многим пользователямbroadcast (всем узлам сети, терминалам, задачам, ждущим события)
ITпередавать сообщение о неисправностиbeacon (в компьютерных сетях)
mil.передавать сообщение по колоннеpass the word down the line
mil.передавать сообщение по колоннеpass down the line
Makarov.передавать сообщение по линии связиsend a message over a communication link
gen.передавать сообщение по радиоtransmit a message by radio
telecom.передавать сообщение по телеграфуfile
busin.передавать сообщение по телефонуfile
mil.передавать сообщение по цепиpass down the line
amer.передавать сообщение при помощи пейджераbeep
cinemaпередавать сообщение раньше конкурентовscoop
gen.передавать сообщение с помощью гелиографаhelio
gen.передавать сообщение с помощью гелиографаheliograph
mil.передавать сообщение с помощью ключаtap (Киселев)
mil.передавать сообщение с помощью телеграфного ключаkey (Киселев)