DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing перебазирование | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
mil.аэродром перебазированияredeployment airfield
mil.аэродром перебазированияdeployment airfield
mil.готовность к перебазированиюdeployability readiness
disast.группа перебазированияrelocation team (Georgy Moiseenko)
mil.день перебазированияR-day
mil., avia.запрос на перебазированиеtravel request
oilперебазирование буровой установкиmove of rig
tech.перебазирование воздушного суднаairferry
mil.перебазирование войскredeployment
disast.перебазирование вычислительного центраdata center relocation (Перемещение вычислительного центра организации в другое помещение Georgy Moiseenko)
Makarov.перебазирование оборудованияrelocation of equipment
mil.перебазирование объектовfacility realignment
O&G, sakh.перебазирование подрядчикаcontractor mobilization
econ.перебазирование предприятияremoval of business
dentist.перебазирование протезаdenture reline (MichaelBurov)
dentist.перебазирование протезаrelining a prosthesis (MichaelBurov)
dentist.перебазирование протезаprosthesis reline (MichaelBurov)
dentist.перебазирование протезаprosthesis rebase (MichaelBurov)
dentist.перебазирование протезаretrofitting a prosthesis (MichaelBurov)
dentist.перебазирование протезаreline (MichaelBurov)
dentist.перебазирование протеза на балкеretrofitting a denture on the bar (MichaelBurov)
energ.ind.перебазирование установки на новое местоrelocation
chess.term.перебазирование фигурrepositioning
chess.term.перебазирование фигурыrepositioning
dril.плата за перебазирование к месту работmobilization fee (avk)
mil., avia.позиция для перебазирования в чрезвычайной обстановкеemergency relocation site
tech.полёт с целью перебазированияpositioning flight (для начала рейсового полёта или после его завершения)
mil.последовательное сосредоточение сил и средств перебазированием через промежуточные пунктыthrough staging
progr.продолжить процесс перебазирования измененийcontinue with the rebase process (Alex_Odeychuk)
mil.производить перебазированиеredeploy
mil., nautic., missil.район перебазированияtransfer area
mil.район перебазированияmissile transfer area
mil.район перебазирования ракетmissile transfer area
mil.расходы на перебазированиеdepositioning cost
UN, ecol.сеть советов по инвестициям и торгово-промышленных палат для содействия промышленному развитию и перебазированию промышленных предприятийNetwork of Boards of Investment and Chambers for promoting industrial development and relocation
mil., avia.совместная стартовая позиция на случай аварийного перебазированияjoint emergency relocation site