 |
| Russian | English |
| первое в своём роде событие | inaugural event (kronus515) |
| первый в своём роде | first-of-its (mafina) |
| первый в своём роде | pioneering (bookworm) |
| первый в своём роде | a first of its kind (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| первый в своём роде | seminal (seminal challenge – первое рассмотрение подобного дела (в суде) Nikolov) |
| первый в своём роде | primary of its kind (4uzhoj) |
| первый в своём роде | first of a kind (4uzhoj) |
| первый в своём роде | first-of-its-kind (Anglophile) |
| число Стирлинга первого рода | Stirling cycle number (количество циклов ssn) |