первый – phrases

Terms for subject Construction containing первый | all forms | exact matches only

Russian	English
Вначале на первый и следом на второй захватке выполняйте нижний слой покрытия	Lay down the covering lower layer starting in the first work zone and then go on to work in the second one
Закрепите первый щит	Fix the first parquetry flooring board
на третьей захватке наклеивайте первый слой	Glue the first insulation layer in the third work zone
насекать первый намёт штукатурки	prick up
насекающий первый намёт штукатурки	pricking up
первый бетон	first concrete (Ananaska)
первый вариант проекта	first draft
первый взнос	deposit money (при оплате в рассрочку)
первый гиб	first pull (при работе на трубогибочной машине ilyas_levashov)
первый деревянный венец крепи	collar
первый намёт	prime coating (штукатурки)
первый намёт	scratch coat
первый намёт	picking-up coat (штукатурки)
первый намёт	base coat
первый намёт	back coat (штукатурки)
первый намёт	scratch cleavage (штукатурки)
первый намёт	primary cleavage (штукатурки)
первый намёт	picking-up cleavage (штукатурки)
первый намёт	back cleavage (штукатурки)
первый подогрев	preheating
первый покрывной слой	priming paint
первый проход	first pass (Yeldar Azanbayev)
первый разлив	primary cleavage (напр; битума)
первый ряд	initial course (кладки)
первый ряд	first course (кирпича, укладываемый на фундамент)
Первый ряд камней следует укладывать насухо непосредственно в грунт	the first course of stones should be laid without mortar on the ground
Первый ряд паркетных досок кладите на расстоянии ... мм от стены	Lay the first row of parquet strips ... mm from the wall
Первый ряд плитки должен опираться на рейку	the first tile course should rest on a batten
первый слой	rendering cleavage (штукатурки)
первый слой	rendering coat (штукатурки)
первый слой	laying (двухслойной штукатурки)
первый слой грунтовки	prime coat
первый слой двухслойной штукатурки	laying
первый слой жирной бетонной смеси	rich bottom layer (на дне опалубки)
первый слой краски	ground
первый слой краски	setting bed
первый слой краски	primer coating
первый слой краски	base coat
первый слой краски	first coating
первый слой краски	substrate
первый слой лакокрасочного покрытия	ground coat
первый слой наружной штукатурки	rendering coat (наносимый на кирпичную или каменную кладку)
первый слой сварного шва	first weld
Первый слой шпаклевочного состава наносите деревянным шпателем	Apply the first putty coat with a wooden putty knife
первый слой штукатурки	first coat
первый слой штукатурки	rendering
первый слой штукатурки	scratch coat
первый слой штукатурки	backing coat
первый слой штукатурки	back coat
первый слой штукатурки, накладываемый на подрешётку	pricking-up coat
первый слой штукатурки, накладываемый на подрешётку	scratch coat
первый слой штукатурки, накладываемый на подрешётку	pricking-up
первый уровень включения плавающего выключателя	first float-switch trigger level (напр., в дозирующем насосе)
первый фильтрат	primary filtrate
первый этаж	first storey
первый этаж	deck
первый этаж	1FL
первый этаж	ground floor (на уровне земли)
первый этаж	first story
первый этап штукатурных работ	base coat
первый этап штукатурных работ	primer coating
первый этап штукатурных работ	undercoat
первый этап штукатурных работ	first coating
первый ярус	mezzanine (в театре)
первый ярус балкона	dress circle (в театре)
при провешивании первый гвоздь забивайте в верхнюю часть стены	when testing a surface with a plumb line drive the first nail in the upper part of the wall

Get short URL