| Subject | Russian | English |
| med. | бригада первичной медико-санитарной помощи | primary care team |
| med. | врач первичной медико-санитарной помощи | primary care physician |
| med. | курс обучения по первичной медико- санитарной помощи | Primary Care Teaching Module |
| org.name. | Международная конференция по первичной медико-санитарной помощи | International Conference on Primary Health Care |
| med. | пакет основных мероприятий ВОЗ в отношении неинфекционных заболеваний для первичной медико-санитарной помощи в странах с низким уровнем материальных ресурсов | WHO PEN (Zakir) |
| gen. | первичная врачебная медико-санитарная помощь | primary care (health care provided in the community for people making an initial approach to a medical practitioner or clinic for advice or treatment. NOED Alexander Demidov) |
| med. | первичная доврачебная фельдшерская медико-санитарная помощь | paramedical activity (prospects.ac.uk, primma.ru Vladimir) |
| gen. | первичная медико-санитарная медицинская помощь | general medical services (тж. первичная медико-санитарная (поликлиническая) медицинская помощь и т.п. Alexander Demidov) |
| gen. | первичная медико-санитарная медицинская помощь и специализированная медицинская помощь | general and specialist medical services (тж. первичная медико-санитарная (поликлиническая) медицинская помощь и специализированная медицинская помощь и т.п. Alexander Demidov) |
| med. | первичная медико-санитарная помощь | primary health care |
| med. | первичная медико-санитарная помощь | first medico-sanitary aid (jagr6880) |
| abbr. | первичная медико-санитарная помощь | PHC (ПМСП Morning93) |
| med. | первичная медико-санитарная помощь | primary care (Федеральный закон от 21.11.2011 N 323-ФЗ (ред. от 26.03.2022) "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации" (с изм. и доп., вступ. в силу с 10.04.2022) amatsyuk) |
| med. | первичная медико-санитарная помощь | primary medical care |
| gen. | первичная медико-санитарная помощь | primary healthcare (AKarp) |
| Игорь Миг | первичная медико-санитарная помощь, включающая в себя мероприятия по профилактике, диагностике и лечению заболеваний | primary care |
| med. | предоставление первичной медико- санитарной помощи | delivery of primary care |
| med. | система здравоохранения, основанная на первичной медико-санитарной помощи | primary care-based medical system |
| med. | система здравоохранения, основанная на первичной медико-санитарной помощи | primary care-based health system |
| med. | центр или пункт первичной медико-санитарной помощи | primary care center |
| med. | Центр первичной медико-санитарной помощи | Primary Health Centre (Kate_J) |
| med. | экспериментальный пилотный центр первичной медико-санитарной помощи | pilot primary health care center |
| gen. | экстренная первичная медико-санитарная медицинская помощь | first aid and emergency medical services (Union City Emergency Medical Services provided ambulance, first aid, and emergency medical services to Union City residents. Co-manages and oversees the operations of the Company's medical clinic, which primarily provides first aid and emergency medical services to employees and guests, by ensuring ... Alexander Demidov) |
