DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing палка в колесах | all forms | in specified order only
RussianEnglish
вставлять палки в колесаpoke sticks into spokes (Vadim Rouminsky)
вставлять палки в колесаput a spoke in the wheel (To disrupt, foil, or cause problems to one's plan, activity, or project.: I had everything in line for the party, but having the caterer cancel on me at the last minute really put a spoke in my wheel. КГА)
вставлять палки в колёсаthrow a monkey wrench into something
вставлять палки в колёсаput spokes in one's wheel
вставлять палки в колёсаput a spoke in one's wheel
вставлять палки в колёсаroad-block (Fox News, USA Alex_Odeychuk)
совать палки в колесаput a spoke in wheel (Yeldar Azanbayev)
ставить палки в колесаthrow stones at (someone Zanudoff)
ставить палки в колесаthrow up roadblocks (the attempt by power companies to crush rooftop solar energy by throwing up roadblocks to make it harder for homeowners to install these ART Vancouver)
ставить палки в колесаthrowing up roadblocks (Borys Vishevnyk)
ставить палки в колёсаthrow a monkey wrench into something (В.И.Макаров)