палата – phrases

Terms for subject Politics containing палата | all forms | exact matches only

Russian	English
в три часа Палата общин всё ещё заседала	the House of Commons was still sitting at 3 o'clock
верхняя палата конгресса	Congress's upper chamber (Washington Post Alex_Odeychuk)
верхняя палата парламента	upper house of parliament (MichaelBurov)
верхняя палата парламента	upper chamber of parliament (MichaelBurov)
Верхняя палата Парламента	Upper House
другая палата Парламента	other house (выражение, наряду с "another place", применяется членами палат английского Парламента в отношении другой палаты ad_notam)
нижняя палата парламента	lower chamber of parliament (MichaelBurov)
нижняя палата Парламента	lower house of Parliament (в тексте англ. обороту предшествует опред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
Нижняя палата Парламента	Lower House
Нижняя палата Федерального Собрания	the Lower House of the Russian Parliament (denghu)
Палата депутатов	the Chamber of Deputies
палата депутатов	the Chamber of Deputies
палата лордов	another place
Палата общин Великобритании	House of Commons of the United Kingdom (Andrey Truhachev)
Палата общин утвердила законопроект	the bill passed the House of Commons
Палата общин утвердила законопроект	the bill passed the Commons
палата объявляет себя комиссией	the House resolves itself into Committee (для обсуждения какого-либо вопроса)
палата объявляет себя комиссией	the House goes into Committee (для обсуждения какого-либо вопроса)
палата парламента	chamber
Палата по информационным спорам при президенте РФ	Chamber on informational disputes under the president
Палата Представителей Конгресс США	HR (House of Representatives)
Палата представителей Национального собрания Республики Беларусь	Belarusian House of Representatives (House of Representatives of the National Assembly of the Republic of Belarus MonkeyLis)
Палата экономики	Economic Chamber (Acruxia)
Постоянная палата международного правосудия Гаага	PCIJ (Permanent Court of International Justice)
Счётная палата США	Government Accountability Office (The Government Accountability Office (GAO) является аудиторским, оценочным и аналитическо-следственным органом Конгресса США Taras)

Get short URL