Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing ошибиться в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в отношении этих фактов ошибиться невозможноthere's no mistaking the facts
в своих подсчётах он ошибся по крайней мере на тысячу долларовhe was off at least a thousand dollars in his estimate
в чём можно легко ошибитьсяmistakable
в чём нельзя ошибитьсяunmistakable
вы ошиблись в этом человекеyou have mistaken your man
он ошибся в выборе профессииhe mistook his vocation
он сильно ошибся в своих расчётахhe was miles out of his calculations
он сильно ошибся в своих расчётахhe was miles out in his calculations
ошибиться вmake a mistake about (cоответственно, "не ошибиться" – make no mistake about 4uzhoj)
ошибиться вthink backward of (чем-либо)
ошибиться вthink backwards of (чем-либо)
ошибиться вread someone wrong (ком-либо Taras)
ошибиться вmiscalculate about (чем-либо)
ошибиться в выбореmistake
ошибиться в выбореback the wrong horse
ошибиться в выборе профессииmistake one's vocation
ошибиться в вычисленияхbe out in one's calculation
ошибиться в догадкеguess wrongly
ошибиться в догадкеguess wrong
ошибиться в оценкеmisjudge (something Andrey Truhachev)
ошибиться в оценкеmisestimate (Andrey Truhachev)
ошибиться в пользу клиентаundercharge (VLZ_58)
ошибиться в процессе расчётаmiscalculate
ошибиться в расчётахbe out in one's reckoning
ошибиться в расчётахrun the wrong hare
ошибиться в расчётахreckon without host
ошибиться в расчётахbe out in one's reckonings
ошибиться в расчётахbe out in of, one's reckoning
ошибиться в расчётахbe out in one's calculation
ошибиться в расчётахmiscalculate
ошибиться в расчётах относительноmisjudge
ошибиться в расчётеbe out of one's reckoning
ошибиться в расчётеhave a sad balk
ошибиться в счисленииbe out of one's reckoning
ошибиться в счётеbe out of one's reckoning
ошибиться в человекеmistake man
последующие события показали, как сильно он ошибся в своих прогнозахsubsequent events showed how well out he was in his analysis
сильно ошибиться в расчётахmiscalculate badly
я не ошибся в этом человекеI had not mistaken my man
я ошибся в своих расчётахI was out in my calculations

Get short URL