DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing очистная работа | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.аварийные работы на очистных сооруженияхwater treatment facility breakdown maintenance
mining.бурение на очистных работахproduction drilling
goldmin.вентиляция очистных работstope ventilation (Leonid Dzhepko)
mining.вести очистные работыrob
mining.вести очистные работыstope
mining.влияние очистных работextraction influence
goldmin.ЕНВ на подземные очистные, горнопроходческие и нарезные горные работы для шахт и рудников горнодобывающей промышленностиunified productivity standards of sloping, drifting and development operations for shafts and mines of mining industry
mining.завершающая стадия работ по очистной выемке блокаreclamation
gen.индивидуальная крепь для очистных работindividual supports for extraction work (ABelonogov)
mining.концентрация очистных работconcentration of coal faces
dril.методика открытых очистных работopen stoping technique (Yeldar Azanbayev)
tech.механизация очистных работwinning mechanization
mining.механизация работ в очистных забояхface mechanization
mining.на участке ведутся очистные работыunit is filling out
ecol.обследование работы очистных сооруженийsanitary survey
EBRDОбъём работ по реконструкции очистных сооружений канализацииthe Scope of Works on WWTP reconstruction (согласно требованиям тендерной документации)
geol.очистная работаlongwall work
geol.очистная работаpillar mining
geol.очистная работаsecond working
geol.очистная работаroom work
product.очистная работаcleanout job (Yeldar Azanbayev)
product.очистная работаclean-up (Yeldar Azanbayev)
product.очистная работаclean-up operation (Yeldar Azanbayev)
mining.очистная работаstope
product.очистная работаrecovery (Yeldar Azanbayev)
product.очистная работаremediation (Yeldar Azanbayev)
product.очистная работаcleaning activity (Yeldar Azanbayev)
geol.очистная работаbroken working
met., min.proc.очистные работыextraction
goldmin.очистные работыmining (MichaelBurov)
goldmin.очистные работыroom work (при камерно-столбовой или камерной системах разработки Leonid Dzhepko)
mining.очистные работыsecond working
mining.очистные работыstoping
mining.очистные работыcoal-face work
construct.очистные работыremoval of debris and rubbish
construct.очистные работыcleaning
ecol.очистные работыcleanup effort (VLZ_58)
mining.очистные работыactual mining
mining.очистные работыbroken working
gen.очистные работыclearing work (очистка сплавных путей ABelonogov)
mining.очистные работы и выемка целиковroom-and-pillar works
mining.очистные работы с перерывамиstop-and-go mining (с вынужденными простоями)
oilперфоратор для работы в очистном забоеstoper
goldmin.повышение уровня механизации ручного труда на проходческих и очистных работахincrease mechanization rate of handwork in drifting and stoping operations (Leonid Dzhepko)
mining.подземный очистной забой, разрабатываемый с использованием оборудования для открытых работunderground quarry
mining.провести очистные работыrob
mining.проводить очистные работыrob
tech.производительность подземных вспомогательных работ за пределами очистных забоевelsewhere below ground productivity
tech.производительность подземных вспомогательных работ за пределами очистных забоевelsewhere below ground performance
mining.работы, выполняемые не в очистных забояхoutbye work
mining.способ ведения очистных работstoping method
EBRDстандарты экологических очистных работenvironmental clean-up standards
mining.технология очистных работcoal-extraction technology
geol.уголь, подготовленный для очистных работdeveloped coal
mech.eng.участок очистных работwinning area
geol.участок очистных работstoping area
mining.фронт очистных работstoping ground
mining.фронт очистных работextraction front
mining.электрификация очистных работelectrifying of face