DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing очистка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
газопламенная очистка от ржавчиныflame cleaning of rusty material
грубая очистка поверхностей отливкиplugging
механическая очистка металлическими проволочными щёткамиmechanical wire brushing
механическая очистка от окалиныmechanical descaling
мокрая очистка газаwet gas cleaning
очистка борововflue cleaning
очистка в барабанеdrum cleaning
очистка в галтовочном барабанеrattling
очистка металла в результате катодного распыленияcathode cleaning
очистка в спокойном бакеstill tank cleaning
очистка водыwater purifying
очистка вручную металлическими проволочными щёткамиhand wire brushing
очистка газаgas cleaning treatment
очистка газа электроосаждениемelectrostatic gas cleaning
очистка и мойка металлаscrubbing
очистка канавы для выпуска чугунаcasthouse cleanup
очистка колошникового газаtop gas cleaning
очистка металла от шлакаmetal slag cleaning (Soulbringer)
очистка металловparting
очистка окалиныdescaling
очистка окалины паромsteam descaling
очистка органическими растворителямиsolvent cleaning (напр. масляных ёмкостей)
очистка от бромаdebromination
очистка чугунной канавки от застывшего металлаscrap cleanup
очистка от окисловdeoxidation (igisheva)
очистка от примесейclarification
очистка от смолыdetarring
очистка переведением примесей в шлакdrossing
очистка пескаsand separation
очистка пескомsanding
очистка по ХПКCOD removal (25banderlog)
очистка погружением в щелочной растворalkaline immersion cleaning
очистка при дуговой сваркеarc cleaning (поверхности металла от окислов)
очистка при помощи фильтраfiltering
очистка проволочными щёткамиwire brushing
очистка проволочными щёткамиscratch brushing
очистка раствораsolution purification (stachel)
очистка смачиванием эмульсией растворителяemulsified solvent soak cleaning
очистка струёй щелочного раствораalkaline spray cleaning
очистка струёй эмульсии растворителяemulsified solvent spray cleaning
очистка устья горловины конвертераvessel-mouth cleaning
очистка цинковой пылиzinc dust purification
очистка швовweld cleaning
очистка щёлочамиalkaline cleaning
очистка электролитаelectrolyte purification
очистка эмульсиейemulsion cleaning
пламенная очистка от краскиpaint burning
щелочная очистка полосы в вертикальной камереvertical-type alkaline cleaning
щелочная очистка полосы в горизонтальной камереhorizontal-type alkaline cleaning
электрохимическая очистка в щелочном раствореalkaline electrocleaning