Subject | Russian | English |
EBRD | акт постпроектной оценки воздействия на окружающую среду | environmental evaluation memorandum (oVoD) |
EBRD | акт постпроектной оценки экологического воздействия | environmental evaluation memorandum (raf) |
UN | Африканское совещание высокого уровня по оценке воздействий на окружающую среду | African High-Level Meeting on Environmental Impact Assessment |
energ.ind. | блок оценки воздействия на турбину | TSE (turbine stress evaluator lxu5) |
GOST. | Вибрация и удар. Измерение общей вибрации и оценка её воздействия на человека | Vibration and shock. Measurement and evaluation of human exposure to whole-body vibration |
UN, clim. | Всемирная программа по оценке воздействий на климат и стратегиям реагирования | World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme |
org.name. | Группа анализа и оценки воздействия | Impact Assessment and Evaluation Group |
O&G, sakh. | группа услуг по оценке воздействий | Exposure Assessment Services Group |
O&G, sakh. | Дополнение к Оценке воздействия на окружающую среду | Environmental Impact Assessment Addendum (EIAA) |
O&G, sakh. | Дополнение к Оценке воздействия на социальную сферу | Social Impact Assessment Addendum (SIAA) |
energ.ind. | индивидуальная оценка внешних воздействий на ядерную установку | Individual Plant Examination of External Events (напр., землетрясения, наводнения, урагана и др.) |
mil., avia. | испытания для оценки воздействия радиопомех | radio noise interference test |
pharma. | испытания по оценке токсического воздействия на пренатальное развитие | prenatal development toxicity study (ГОСТ 32380-2013 Методы испытания по воздействию химической продукции на организм человека. Испытания по оценке токсического воздействия на пренатальное развитие ProtoMolecule) |
mil., avia. | испытательный комплекс сухопутных войск по оценке воздействия внешней среды на электронную технику | army's electronic environment test facility |
O&G, sakh. | Исследование необходимости в оценке воздействия | Screening Exercise (knavehearts) |
Makarov. | качество отчётов об оценке воздействия на окружающую среду | quality of environmental impact assessment reports |
ecol. | количественная оценка воздействий | quantification of effects |
energ.ind. | Комитет по оценке безопасности, влияния на здоровье населения и воздействия на окружающую среду ядерных объектов | Safety, Health, and Environmental Appraisal Committee (США) |
mil. | комплексная оценка воздействия ЯО на связь | integrated nuclear communications assessment |
UN | Конвенция ЕЭК ООН об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте | UNECE Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (grafleonov) |
EBRD | Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте | Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context |
ecol. | Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте | Convention on the Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (1991) |
gen. | Конвенция об Оценке Воздействия на Окружающую Среду в Трансграничном Контексте, Конвенция об Оценке Воздействия на Окружающую Среду ОВОС в Трансграничном Контексте Эспо, 1991 г., вступила в силу 10.09.97 | ESPOO Convention (Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context an) |
int. law. | Конвенция ООН об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте | Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (MichaelBurov) |
int. law. | Конвенция ООН об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте | United Nations Convention on EIA in a Transboundary Context (MichaelBurov) |
int. law. | Конвенция ООН об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте | Espoo Convention (MichaelBurov) |
int. law. | Конвенция ООН об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте | Espoo Convention on EIA (MichaelBurov) |
O&G. tech. | Конвенция Эспо об оценке воздействия на окружающую среду | Espoo Convention on Environmental Impact Assessment (ОВОС; EIA MichaelBurov) |
O&G. tech. | Конвенция Эспо об оценке воздействия на окружающую среду | Espoo Convention on EIA (ОВОС MichaelBurov) |
O&G. tech. | Конвенция Эспо об оценке воздействия на окружающую среду | Espoo Convention (ОВОС MichaelBurov) |
UN, polit. | Консультативное совещание по комплексной оценке экологического воздействия в рамках Программы развития восточного побережья | Consultative Meeting on Integrated Environmental Impact Assessment for the Eastern Seaboard Development Programme |
mil. | лаборатория оценки воздействия радиоактивного облучения | radiation exposure evaluation laboratory |
energ.ind. | Лаборатория по исследованиям загрязнения атмосферы и оценке воздействия на людей и окружающую среду | Atmospheric Research and Exposure Assessment Laboratory (Агентства по защите окружающей среды США) |
oil | Международная ассоциация для оценки воздействия | IAIA |
ecol. | Международная ассоциация оценки воздействия на окружающую среду | International Association of Impact Assessment (ambassador) |
avia. | мера оценки воздействия шума | noise exposure measure |
avia. | метод оценки воздействия шума | noise exposure assessment method |
mil. | методика оценки воздействия поражающих факторов ЯО | nuclear effects damage assessment methodologies |
sociol. | методология оценки воздействия | impact mapping (Praline) |
tech. | моделирующая установка для оценки воздействия внешнего электромагнитного поля на систему оружия | weapon system electromagnetic environment simulator |
mil., avia. | моделирующая установка для оценки воздействия внешнего электромагнитного поля на системы оружия | weapon system electromagnetic environment simulator |
mil. | модель оценки воздействия поражающих факторов тактического ЯО | tactical nuclear damage evaluation model |
ecol. | модель оценки глобального шумового воздействия транспортных воздушных судов | Model for Assessing Global Exposure to the Noise of Transport Aircraft |
mil., avia. | модель оценки ударной волны, пылевого облака и теплового воздействия | blast, dust, thermal effect model |
bus.styl. | модель шаблона для оценки радиационного воздействия на наземную окружающую среду | FASTer model (Alexey Lebedev) |
Makarov. | обучение на рабочем месте менеджеров проектов оценке воздействия на окружающую среду | workplace based training of project managers in EIA |
mil. | объединённая программа оценки воздействия на окружающую среду | Joint Environmental Effects Program |
astronaut. | отдел оценки воздействия шума | Noise Effect branch |
tech. | Отчёт заявителя на строительство АЭС по оценке воздействия объекта на окружающую среду | Applicant Environmental Report |
energ.ind. | отчёт заявителя на строительство АЭС по оценке воздействия объекта на окружающую среду | applicant environmental report |
el. | отчёт по оценке воздействия окружающей среды | environmental impact assessment report |
astronaut. | оценка вероятного воздействия средства поражения | targeting |
mil. | оценка вероятного воздействия средства поражения | targeting (на данную цель Киселев) |
disast. | оценка внешнего воздействия | exposure assessment (Georgy Moiseenko) |
ecol. | оценка воздействий на здоровье населения | health impact assessment (votrin) |
O&G, sakh.a. | оценка воздействий на окружающую среду | environmental impact assessment |
O&G, sahk.r. | оценка воздействий на окружающую среду | environment impact assessment (ОВОС; EIA) |
ecol. | оценка воздействий на социальную среду | social impact assessment (votrin) |
gen. | оценка воздействия | assessment of impact (на = on ABelonogov) |
ecol. | оценка воздействия | impact assessment |
ecol. | оценка воздействия | assessment of the impact of |
food.ind. | оценка воздействия | exposure assessment (ssn) |
gen. | оценка воздействия | estimated exposure (irinaloza23) |
int.rel. | оценка воздействия | impact assesment (Inflammatrix) |
gen. | оценка воздействия | impact evaluation (Lavrov) |
bioenerg. | оценка воздействия биоэнергии | bioenergy impact assessment |
environ. | оценка воздействия в течение всего жизненного цикла | life cycle analysis |
environ. | оценка воздействия в течение всего жизненного цикла | life cycle assessment |
product. | оценка воздействия водного следа | water footprint impact assessment (Natalya Rovina) |
Makarov. | оценка воздействия деятельности человека хозяйственной или иной на окружающую среду | environmental impact assessment |
Makarov. | оценка воздействия деятельности человека хозяйственной или иной на окружающую среду | environment impact assessment |
ecol. | оценка воздействия жизненного цикла | life cycle impact assessment |
product. | оценка воздействия жизненного цикла продукции | LCIA (DimWin) |
clim. | оценка воздействия изменения климата | climate change impact assessment |
ecol. | оценка воздействия климата | climatic impact assessment |
ecol. | оценка воздействия климатических изменений | impact assessment of climate change |
UN, clim. | оценка воздействия климатических изменений на сельское хозяйство | Agricultural Impact Assessment of Climate Change |
energ.ind. | оценка воздействия климатических условий | climatic impact assessment (напр., при поставке оборудования) |
data.prot. | оценка воздействия на защиту данных | data protection impact assessment (источник: текст перевода GDPR на русский Новиковой Е.В. на сайте КонсультантПлюс Ivanytch) |
oil | оценка воздействия на здоровье | HIA |
O&G, sakh. | оценка воздействия на здоровье | health impact assessment (HIA) |
O&G, sakh. | Оценка воздействия на здоровье населения ОВЗ | HIA |
O&G, casp. | оценка воздействия на здоровье, окружающую среду и социальную сферу | environmental, social, health impact assessment (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | оценка воздействия на здоровье, социальную и окружающую среду | environmental, social, health impact assessment (Yeldar Azanbayev) |
O&G, casp. | оценка воздействия на здоровье, социальную и окружающую среду | ESHIA (Yeldar Azanbayev) |
archaeol. | оценка воздействия на исторические ресурсы в полевых условиях | Historical Resources Impact Assessment (cyberleninka.ru dimock) |
data.prot. | оценка воздействия на неприкосновенность частной жизни | privacy impact assessment (dhs.gov sheetikoff) |
NGO | оценка воздействия на общество | social impact assessment (Atlantic Alex_Odeychuk) |
O&G, casp. | оценка воздействия на окружающую и социально-экономическую среду | environmental and socio-economic impact assessment (raf) |
O&G, sakh. | оценка воздействия на окружающую природную и социально-экономическую среду | environmental socio-economical impact assessment (ESIA) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую природную среду | evaluation of effects on the environment |
O&G, sakh. | Оценка воздействия на окружающую природную среду | Evaluation of Effects on the Environment (Regulations concerning the EEE, 1994 Russian Federation; EEE) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую природную среду | EEE (regulations concerning the EEE, 1994 Russian federation) |
O&G, karach. | Оценка воздействия на окружающую, социально-экономическую среду и здоровье населения | Environmental, Social and Health Impact Assessment (Aiduza) |
O&G, sakh. | Оценка воздействия на окружающую, социально-экономическую среду и здоровье населения | environmental, social and health impact assessments (ESHIA) |
O&G, karach. | Оценка воздействия на окружающую, социально-экономическую среду и здоровье населения | ESHIA (Environmental, Social and Health Impact Assessment Aiduza) |
O&G, sakh. | оценка воздействия на окружающую, социально-экономическую среду и здоровье населения | environmental, socio-economical and health impact assessment (ESIHA) |
tech. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact appraisal |
water.res. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment |
gen. | оценка воздействия на окружающую среду | assessment of environmental impact (ABelonogov) |
O&G, tengiz. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impacts assessment |
mil., WMD | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact study |
mil., WMD | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact study (ОВОС) |
mil., WMD | оценка воздействия на окружающую среду | Environment Impact Assessment |
oil | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment (ОВОС) |
Makarov. | оценка воздействия на окружающую среду | evaluation of environmental impact |
gen. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment (Environmental Assessment-Environmental Impact Assessment In the UK these terms are interchangeable. They refer to the assessment of the environmental effects which may arise from a major project likely to affect the environment and subject to the Environmental Impact Assessment (Scotland) Regulations 1999. The information provided will be considered by th... Found on encyclo.co.uk Alexander Demidov) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду | EIA study (Alexey Lebedev) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental due diligence assessment (Leviathan) |
ecol. | Оценка воздействия на окружающую среду | OVOS (Шакиров) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду | EIA (Environmental Impact Assessment / ОВОС) |
O&G, sakh. | Оценка воздействия на окружающую среду | environment impact assessment procedure |
alum. | Оценка воздействия на окружающую среду | Environmental Impact Assessment EIA Study (aivanov) |
dril. | Оценка воздействия на окружающую среду | EISA (Environmental Impact Statement Assessment dirk) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment (Aiduza) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду | accident prevention and accident response plan |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact evaluation |
energ.ind. | оценка воздействия напр. предполагаемого к строительству или действующего энергетического объекта на окружающую среду | environmental impact appraisal |
energ.ind. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment (оценка возможного воздействия планируемой деятельности на окружающую среду) |
energ.ind. | оценка воздействия на окружающую среду | programmatic environmental impact assessment |
tech. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental assessment |
tech. | оценка воздействия на окружающую среду | ecological impact evaluation |
tech. | оценка воздействия на окружающую среду | ecological assessment |
EBRD | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact statement (результат оценки) |
EBRD | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment (результат оценки raf) |
EBRD | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment (результат оценки) |
tech. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental review |
gen. | оценка воздействия на окружающую среду | environmental impact analysis (EIA; ОВОС eternalduck) |
environ. | Оценка воздействия на окружающую среду и население | Environmental and Social Impact Assessment (ОВОСиН i_lumiere) |
NGO | оценка воздействия на окружающую среду и общество | environmental and social impact assessment (Alex_Odeychuk) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду и план защиты окружающей среды | EIA and EMP (Alexey Lebedev) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду и план защиты окружающей среды | EIA/EMP (Alexey Lebedev) |
ecol. | оценка воздействия на окружающую среду и планы предотвращения и ликвидации аварий | environmental impact assessment and accident prevention and response plans |
EBRD | оценка воздействия на окружающую среду и связанных с этим рисков | environmental impact and risk assessment (raf) |
gen. | Оценка воздействия на окружающую среду и социальную сферу | Environmental and Social Impact Assessment (Yuriy Melnikov) |
gen. | Оценка воздействия на окружающую среду и социальную сферу | ESIA (Yuriy Melnikov) |
EBRD | оценка воздействия на окружающую среду и экологический аудит | environmental impact assessment and audit (EIAA; процесс оценки; ОВОСА raf) |
O&G, sakh. | оценка воздействия на окружающую среду овос | environmental impact assessment |
O&G, casp. | оценка воздействия на окружающую среду, социальную сферу и здоровье | environmental, social and health impact assessment (Yeldar Azanbayev) |
O&G, tengiz. | оценка воздействия на окружающую среду, социальную сферу и здоровье | ESHIA (Yeldar Azanbayev) |
environ. | оценка воздействия на окружающую среду, экологическая экспертиза | environmental impact assessment (Анализ и оценка временного или постоянного воздействия на окружающую среду какого-либо масштабного строительства или проекта. Должна также содержать оценку социальных последствий, а также предлагаемые альтернативные действия) |
O&G, casp. | оценка воздействия на ОС, социально-экономическую среду и здоровье населения | environmental, social, health and safety impact assessment (Yeldar Azanbayev) |
econ. | оценка воздействия на положение с продовольствием | food impact assessment |
abbr. | оценка воздействия на права детей | Child Rights Impact Assessment (Кинопереводчик) |
lab.law. | оценка воздействия на рынок труда | LMIA (Labour Market Impact Assessment; документ, необходимый для иммиграции в Канаду Ая) |
Makarov. | оценка воздействия на санитарию окружающей среды | environmental health impact assessment |
O&G, sakh. | оценка воздействия на социально-экономическую среду | socio-economic impact assessment analysis (SEIA) |
ecol. | оценка воздействия на социально-экономическую среду | socio-economic impact assessment |
O&G, sakh. | Оценка воздействия на социальную среду | SIA (ОВСС) |
O&G, sakh. | Оценка воздействия на социальную сферу | SIA (ОВСС) |
O&G, sakh. | Оценка воздействия на социальную сферу | Social Impact Assessment (SIA, ОСС) |
toxicol. | оценка воздействия на человека | human exposure assessment (kat_j) |
forestr. | оценка воздействия проекта на окружающую среду | environmental assessment |
ecol. | оценка воздействия проекта на окружающую среду | ecological impact evaluation |
ecol. | оценка воздействия проекта на окружающую среду | environmental impact assessment (Aiduza) |
ecol. | оценка воздействия проекта на окружающую среду | environmental review |
O&G, sahk.r. | оценка воздействия проектируемого предприятия на окружающую среду | environment impact assessment procedure |
ecol. | оценка воздействия регулирования | regulatory impact assessment |
ecol. | оценка воздействия регулирования | RIA |
Makarov. | оценка воздействия шума на производстве с точки зрения сохранения слуховых способностей | evaluation of occupational exposure to noise from the hearing conservation point of view |
O&G, tengiz. | оценка возможного воздействия на окружающую среду | environmental impacts assessment |
construct. | оценка загрязняющего воздействия | pollution assessment (вещества или сточных вод) |
ecol. | оценка загрязняющего воздействия | pollution assessment |
water.suppl. | оценка загрязняющего воздействия | pollution assessment (какого-либо вещества или сточных вод) |
Makarov. | оценка загрязняющего воздействия | pollution assessment (в-ва или сточных вод) |
ecol. | оценка и мониторинг воздействия загрязнения воздуха на леса | assessment and monitoring of air pollution effects on forest |
Makarov. | оценка кумулятивного воздействия на окружающую среду | cumulative environmental impact assessment |
oil | оценка, мониторинг и управление воздействиями | IAMM |
pharma. | оценка мутагенных примесей при наличии данных о практическом пороге их негативного воздействия | mutagenic impurities with evidence for a practical threshold (CRINKUM-CRANKUM) |
Makarov. | оценка опасного воздействия для здоровья | health hazard assessment |
chem. | оценка опасности химического воздействия и управление риском | CHARM (Chemical Hazard Assessment and Risk Management WiseSnake) |
chem.comp. | оценка опасности химического воздействия и управление риском | Chemical Hazard Assessment and Risk Management (WiseSnake) |
construct. | оценка потенциального вредного воздействия асбестосодержащих строительных материалов | asbestos assessment (в конструкции дома) |
bus.styl. | оценка радиационного воздействия | radiation risk assessment (ele-sobo) |
nucl.phys. | оценка радиологического воздействия | radiological impact assessment (kathryn) |
busin. | оценка регулирующего воздействия | Regulatory Control Assessment (Samura88) |
polit. | оценка регулирующего воздействия | Regulatory Impact Assessment (Maria Klavdieva) |
EU. | Оценка регулирующего воздействия | Regulatory Impact Analysis, RIA (Olga_Tyn) |
busin. | оценка регулирующего воздействия | legislative impact assessment (Samura88) |
NATO | оценка результатов боевого воздействия | BDA (Yeldar Azanbayev) |
NATO | оценка результатов боевого воздействия | battle damage assessment (Yeldar Azanbayev) |
oil | оценка совокупного кумулятивного воздействия | cumulative effects assessment |
oil | оценка совокупного воздействия | CIA |
EBRD | оценка состояния окружающей среды при воздействии на неё экономической или другой антропогенной деятельности, в частности с целью оценки достижения перехода на устойчивое развитие | environmental assessment (sustainable development raf) |
O&G, sakh. | оценка социально- экономического воздействия | socio-economic impact assessment |
oil | оценка социального воздействия | social impact assessment |
environ. | оценка степени воздействия на здоровье населения | environmental health impact assessment (Assessment of impacts caused by an action on the health conditions of a population; Оценка отрицательного влияния какого-либо действия на состояние здоровья населения) |
mil. | оценка степени защищённости от воздействия ЯВ МБР Минтмен III в усовершенствованных пусковых контейнерах | Minutemen III upgraded canisterized hardness analysis |
mil., avia. | оценка степени защищённости от воздействия ядерного взрыва межконтинентальной баллистической ракеты "Минитмен-3" в усовершенствованных шахтных пусковых установках | Minuteman III upgraded canisterized hardness analysis |
sec.sys. | оценка степени опасности воздействия на организм | potential health effects (из паспорта безопасности Marina_Onishchenko) |
gen. | оценка техногенного воздействия на окружающую среду | appraisal of man-made impact on the environment (ABelonogov) |
mil. | оценка экологического воздействия | environmental impact assessment |
Makarov. | оценка экологического воздействия деятельности на окружающую среду | environment impact assessment (экол.) |
Makarov. | какой-либо оценка экологического воздействия деятельности на окружающую среду | environmental impact assessment |
Gruzovik, econ. | оценка экономического воздействия | EIA (economic impact assessment) |
energ.ind. | петля для оценки радиационного воздействия | radiation evaluation loop |
bank. | подход к инвестированию, предполагающий выбор ценных бумаг с последующей оценкой воздействия экономических тенденций | bottom-up approach |
gen. | показатели комплексной оценки воздействия на окружающую среду | indicators for the comprehensive assessment of environmental impact (ABelonogov) |
tech. | положение об оценке воздействия на окружающую среду | environment impact assessment (Selimova) |
Makarov. | польза вероятностной оценки воздействия | benefits of probabilistic exposure assessment |
EBRD | постпроектная оценка экологического воздействия | environmental evaluation (raf) |
O&G | предварительная оценка воздействия на окружающую среду | PRE-EIA (Johnny Bravo) |
O&G | предварительная оценка воздействия на окружающую среду | Pre-environmental Impact Assessment (Johnny Bravo) |
ecol. | прогнозирование и количественная оценка шумового воздействия | predicting and quantifying noise exposure |
ecol. | Программа оценки воздействия на климат | Climatic Impact Assessment Program (США) |
ecol. | Программа оценки воздействия на окружающую среду электронных приборов | Electronic Product Environmental Assessment Tool (nerzig) |
tech. | проект оценки характеристик датчиков при воздействии радиации | sensor performances in radiation environments project |
tech. | проект по оценке воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment project |
energ.ind. | проект по оценке воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment project (напр., предполагаемого к строительству или действующего энергетического объекта) |
energ.ind. | проект по оценке воздействия объекта, предполагаемого к строительству или действующего на окружающую среду | emergency impact assessment project |
tech. | проект типовой оценки воздействия на окружающую среду | draft generic environmental assessment |
polit. | протоколы стратегической оценки воздействия | strategic impact assessment protocols (MichaelBurov) |
chem. | расчёт и оценка воздействия вещества | Estimation and Assessment of Substance Exposure (название программы (модели) для расчёта экспозиции к веществу на рабочем месте Игорь_2006) |
EBRD | региональная оценка воздействия экономической деятельности на окружающую среду | regional environmental impact assessment (raf) |
gen. | Рекомендации Совета ОЭСР по общим подходам к оценке экологических и социальных воздействий экспортных кредитов с государственной поддержкой | OECD Council Recommendations on Common Approaches on Environment and Officially Supported Credits (VictorMashkovtsev) |
EBRD | ретроспективная оценка воздействия на процесс перехода | ex post assessment of transition impact (oVoD) |
Makarov. | руководства по оценке воздействия на окружающую среду | environmental impact assessment manuals |
ecol. | сектор оценки внешних воздействий на человека | human exposure assessment location |
UN, polit. | Семинар по оценке экономического воздействия развития транспорта | Seminar on Environmental Impact Assessment of Road Transport |
mil. | система для оценки воздействия индуцированного ЭМИ при имитации наземного ЯВ | simulated induced EMP ground effect |
mil., avia. | система испытаний на воздействие окружающей среды для оценки характеристик экспериментального варианта | experimental version performance assessment/test environment system |
mil. | система оценки воздействия лучевого оружия | radiation weapon analysis system |
avia. | система оценки раздражающего воздействия шума | noise annoyance rating system |
mil. | система оценки уязвимости и поражающего воздействия | vulnerability and lethality test |
UN, polit. | Совещание группы экспертов по оценке экономического воздействия туризма путём анализа затрат-результатов | Expert Group Meeting on the Measurement of the Economic Impact of Tourism by Input-Output Analysis |
UN | Совещание назначенных правительствами экспертов по разработке проекта стратегии уменьшения деградации морской среды из наземных источников и в результате деятельности в прибрежных районах Международная совместная программа по оценке и мониторингу воздействия | Meeting of Government-designated Experts to Formulate a Draft Strategy for the Reduction of the Degradation of the Marine Environment from Land-based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas |
fish.farm. | Стандарт оценки воздействия донного промысла | Bottom Fishery Impact Assessment Standard (SPRFMO KateSemeniuk) |
environ. | Стратегическая оценка воздействия | Strategic Impact Assessment (Tatiana Okunskaya) |
EU. | стратегическая оценка воздействия на окружающую среду | SEA |
EU. | стратегическая оценка воздействия на окружающую среду | strategic environmental assessment (СОВОС) |
econ. | Схема оценки экономического и социального воздействия | ESIAF (Economic and Social Impact Assessment Framework Janel4ik) |
mil. | таблица оценки результатов воздействия | impact assessment sheet |
mil. | тактическая модель оценки воздействия поражающих факторов ЯВ | tactical nuclear damage evaluation model |
mil. | техническая оценка и исследования по вопросам уменьшения воздействия на РЛС радиоактивного излучения при ЯВ | technical evaluation and research for the mitigation of nuclear induced effects |
ecol. | требование к оценке воздействия | impact assessment requirement |
tech. | требование к оценке воздействия проекта на окружающую среду | environmental impact assessment requirement |
ecol. | требование к оценке воздействия проекта на окружающую среду | impact assessment requirement |
construct. | требования к оценке воздействия проекта на окружающую среду | impact assessment requirements |
ecol. | Управление по оценке воздействия на окружающую среду | ERMA (Новая Зеландия; Environmental Risk Management Authority (New Zealand) oleandr88) |
pmp. | Управление по оценке воздействия на окружающую среду (Новая Зеландия | ERMA (Environmental Risk Management Authority (New Zealand) oleandr88) |
mil. | управление по оценке поражающего воздействия СО | Directorate of Weapons Effect Tests |
EU. | Управление по оценке регулирующих воздействий ЕС | Impact Assessment Board (IAB 25banderlog) |
PSP | Управление процессами в авионике. Воздействия атмосферной радиации. Часть 5. Руководящие указания по оценке потоков тепловых нейтронов и воздействий в системах авионики | IEC/TS 62396-52008 (Shmelev Alex) |
mil. | установка для оценки воздействия сверхвысокой интенсивности излучения | super high intensity vulnerability assessor |
UN, clim. | Целевая группа по оценке сценариев климатического воздействия | Task Group on Scenarios for Climate Impact Assessment |
UN | Цели и принципы оценки воздействия на окружающую среду | Goals and Principles of Environmental Impact Assessment |
ecol. | Центр моделирования оценки воздействия токсичных соединений | Center for Exposure Assessment Modeling (США) |
ecol. | центр по моделированию оценки воздействия | Center for Exposure Assessment Modeling (США, 1987) |
bus.styl. | шаблон оценки радиационного воздействия на окружающую среду | FASSET (Alexey Lebedev) |
transp. | экологическая оценка воздействия транспорта, материалов и оборудования | environmental assessment for transport of cargo, materials and equipment (Yeldar Azanbayev) |
ecol. | Экологическая экспертиза и оценка воздействия на окружающую среду | EIS/EA (ОВОС; Environmental Impact Statements and Environmental Assessments Olvic) |
laser. | эксперимент по оценке компенсации воздействия атмосферы на лазерное излучение малой мощности | low-power atmospheric compensation experiment |
laser. | эксперимент по оценке компенсации воздействия атмосферы на лазерное излучение | laser atmospheric compensation experiment |
mil., avia. | эксперимент по оценке нелинейного воздействия сверхвысокочастотного излучения ионосферы | microwave ionosphere nonlinear interaction experiment |
nano | эксперимент по оценке нелинейного воздействия СВЧ излучения ионосферы | microwave ionosphere nonlinear interaction experiment (на атмосферу Земли) |