 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | лицо, говорящее от чьего-либо имени | spokesman |
| gen. | от чьего имени? | on whose behalf ? (Andrey Truhachev) |
| gen. | от чьего имени? | in whose name ? (Andrey Truhachev) |
| Makarov. | от чьего-либо имени | in the name of someone, something |
| gen. | от чьего-то имени | on behalf of someone else (behalf of someone/en/ru/  academic.ru Ralana) |
| econ. | подписывать от чьего-либо имени | sign on behalf of (someone) |
| busin. | подписывать от чьего-либо имени | sign for |