Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
от среднего до
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
winemak.
бочка среднего качества, изготовленная из медленно выросшего дерева, с числом возрастных колец от 12 до 19 шт. на дюйм
fine grain barrel
dril.
выбросы газа
от средних до
сильных
moderate-to-severe gas kicks
avia.
диапазон от малых до средних высот
low-to-medium altitudes
avia.
диапазон
от средних до
больших высот
medium-to-high altitudes
wood.
древесноволокнистая плита, изготовленная сухим способом, со средним объёмным весом плотностью от 350 до 800 кг / М3
medium density fibreboard
Makarov.
от малых молекул до молекул среднего размера
of small to medium-sized molecules
gen.
от седьмого класса
вплоть
до окончания средней школы
7th grade through high school
gen.
от среднего до
in mid to
(
Samura88
)
busin.
от среднего до
выше среднего
from average to above-average
(
Val_Ships
)
nucl.pow.
от среднего до
низкого
medium to low
math.
от средних до
крупных размеров
be
of medium to coarse size
med.
от умеренной до средней
moderate-to-severe
(степени
MichaelBurov
)
clin.trial.
показатель средней выживаемости от 0/начала лечения до конкретного времени
restricted mean
(The restricted mean is a measure of average survival from time 0 to a specified time point, and may be estimated as the area under the survival curve up to that point.
dzamaia
)
media.
применительно к субъекту средний план — приблизительно от головы до пояса или колен
medium close shot
media.
применительно к субъекту средний план — приблизительно от головы до пояса или колен
medium shot
media.
применительно к субъекту средний план — приблизительно от головы до пояса или колен
medium close-up
media.
применительно к субъекту средний план — приблизительно от головы до пояса или колен
close medium shot
oil
размер зерен от крупного до среднего
coarse to medium grained
oil
расстояние от верхнего торца вкладыша ведущей трубы до среднего уровня малых вод
KDB-MLW
(kelly drive bushing to mean low water)
tech.
расстояние от верхнего торца вкладыша ведущей трубы до среднего уровня малых вод
kelly drive bushing to mean low water
O&G
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до среднего уровня малых вод
kelly drive bushing to mean low water
dril.
расстояние от верхнего торца вкладыша под ведущую трубу до среднего уровня малых вод
KDB-MLW
(kelly drive bushing to mean low water)
automat.
расстояние от межосевого перпендикуляра до расчётной средней точки плоскости
midplane distance
(спироидной передачи)
media.
способ освещения сцены, при котором намереваются создать картину с градациями от среднего серого до чёрного с ограниченными областями светлых серых и белых тонов
low-key lighting
media.
способность глаза различать мелкие детали: средний глаз может различать яркостные детали при очень малых углах, но цветные детали при той же яркости требуют для своего различения примерно в три раза больший угол в диапазоне цветов от оранжевого до голубого и примерно в пять раз больший в диапазоне от зелёного до красного
acutance
media.
способность глаза различать мелкие детали: средний глаз может различать яркостные детали при очень малых углах, но цветные детали при той же яркости требуют для своего различения примерно в три раза больший угол в диапазоне цветов от оранжевого до голубого и примерно в пять раз больший в диапазоне от зелёного до красного
acuity
media.
средний кинопрожектор с линзой диаметром 250 мм и лампой накаливания мощностью от 1000 до 2000 Вт
junior
Makarov.
температура колеблется от 36 до 81 градуса по Фаренгейту со средним ежедневным колебанием в 11 градусов
the temperature ranges fron 36 to 81 Fahrenheit with a mean daily variance of 11
Makarov.
температура колеблется от 36 до 81 градуса по Фаренгейту со средним ежедневным колебанием в 11 градусов
the temperature ranges from 36 to 81 Fahrenheit with a mean daily variance of 11
mil.
усовершенствованная ракета от малой до средней дальности полёта
advanced short-to-medium range
media.
часть импульса от его середины
длительности
до средней высоты заднего фронта
trailing edge pulse corner
commun.
часть импульса от его середины до средней высоты заднего фронта
trailing edge
pulse
comer
media.
часть импульса от его середины
длительности
до средней высоты заднего фронта
trailing edge corner
commun.
часть импульса от средней высоты переднего фронта до середины ширины импульса
leading edge
pulse
comer
media.
часть импульса от средней высоты переднего фронта до середины ширины
длительности
импульса
leading edge pulse corner
media.
часть импульса от средней высоты переднего фронта до середины ширины
длительности
импульса
leading edge corner
Get short URL