Russian | English |
авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов | the authors declare that they have no conflict of interest. (If there are no competing interests in their submitted manuscripts, authors should state: "The authors declare that they have no conflict of interest.") |
в отсутствие данных бурения | given the lack of drilling data (ArcticFox) |
высокий риск отсутствия | its presence is high-risk (ArcticFox) |
зона отсутствия гранитного слоя | basalt window (MichaelBurov) |
зоны отсутствия сейсмических отражении на разрезах МОВ | reflection free areas (зоны развития однородных, неслоистых, сильно смятых или очень круто падающих толщ пород) |
отсутствие гранитного слоя | basalt window (MichaelBurov) |
отсутствие напластования | massiveness |
отсутствие разбухания | non-expansive condition |
отсутствие сегментного деления | amerism |
отсутствие усадки | no-shrink condition |
плоскость отсутствия искривления | plane of no-distortion |