 |
| Russian | English |
| заявление на отпуск | vacation request letter (Ася Кудрявцева) |
| неиспользованные дни отпуска | outstanding holidays (Метран) |
| неоплачиваемый отпуск | unpaid leave (Unpaid leave is a term used to describe a period of time that an employee takes off from work without receiving their regular salary or wages. It is a voluntary arrangement between the employer and the employee, allowing the latter to take time off for personal or other reasons.) |
| ознакомиться с порядком предоставления и оплаты отпусков и больничных | go through the leave policy (Technical) |
| оплачиваемый ежегодный трудовой отпуск | paid annual leave (Fiona Paterson) |
| оплачиваемый трудовой отпуск | paid annual leave (Fiona Paterson) |
| путевка к отпуску | package tour for leave (ipesochinskaya) |