отправка

Terms for subject Programming containing отправка | all forms | exact matches only

Russian	English
бит отправки сообщения	send bit (ssn)
бит отправки сообщения, позволяющий начать передачу	a send bit to start the transfer (ssn)
возможность отправки факсимильных сообщений	fax capability (ssn)
выбирать конечную точку для отправки вызова	select an endpoint to send the call to (microsoft.com Alex_Odeychuk)
генерация и отправка искусственных событий	creating and dispatching synthetic events (ssn)
действие отправки	send action (ssn)
Заканчивается глава кратким обсуждением темы генерации и отправки искусственных событий	the chapter concludes with a brief discussion of creating and dispatching synthetic events (см. "JavaScript: The Definitive Guide, 5th Edition" by David Flanagan 2006)
краткое обсуждение темы генерации и отправки искусственных событий	brief discussion of creating and dispatching synthetic events (ssn)
метод отправки форм HTTP	HTTP form submission method (ssn)
многоадресная отправка	multicast publishing (Shmelev Alex)
модель программирования на основе многопоточно выполняемых конечных автоматов с отправкой сигналов потокам выполнения с помощью механизма событий	programming model based on concurrently executing state machines communicating via events (InfoWorld Alex_Odeychuk)
на основе многопоточно выполняемых конечных автоматов с отправкой сигналов потокам выполнения с помощью механизма событий	based on concurrently executing state machines communicating via events (InfoWorld Alex_Odeychuk)
одноадресная отправка	unicast publishing (Shmelev Alex)
отображение отправки и получения	show sending and receiving (ssn)
отображение отправки и получения асинхронных бизнес-событий	show sending and receiving of asynchronous business events (ssn)
отправка в несколько адресов	cross-post (напр., отправка статьи одновременно в несколько конференций Usenet ssn)
отправка в несколько адресов	cross-posting (напр., отправка статьи одновременно в несколько конференций Usenet ssn)
отправка данных	pushing (ssn)
отправка данных в удалённый репозиторий	pushing to remotes (ssn)
отправка запроса	sending a request (с ожиданием ответа ssn)
отправка и приём сигналов	sending and receiving signals (ssn)
отправка исключения	Dispatch exception (VasDoc)
отправка на сервер с перезаписью набора изменений	force push with lease (Alex_Odeychuk)
отправка обратно данных события	event post-back (ssn)
отправка обратно данных события	event postback (ssn)
отправка отчёта об ошибках	error reporting (ssn)
отправка электронной почты по команде из накапливающего почтового ящика	deferred delivery (ssn)
отправка последовательных данных	serial data out (сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI) ssn)
отправка приложения в магазин	app store submission (ssn)
отправка сигналов	sending signals (ssn)
отправка сигналов и приём событий	sending signals and accepting events (ssn)
отправка сигналов потокам выполнения с помощью механизма событий	communicating via events (из кн.: Ватсон Б. C# 4.0 на примерах Alex_Odeychuk)
отправка событий	event sendout (Alex_Odeychuk)
отправка сообщений из нескольких потоков	sending messages from multiple threads (microsoft.com Alex_Odeychuk)
сигнал отправки последовательных данных	SDO signal (сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI) ssn)
сигнал отправки последовательных данных	serial data out signal (сигнал последовательного периферийного интерфейса (SPI) ssn)
сценарий отправки	submit script (ssn)
упаковка и отправка	packing and sending (ssn)
упаковка и отправка сообщений	message packing and sending (ssn)
формат отправки данных	data submission format (ssn)

Get short URL