Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Banking
containing
относящийся
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
общий термин,
относящийся
к системам с одновременным обменом двух активов
exchange-for-value settlement system
(в валютных транзакциях или транзакциях с ценными бумагами)
организация, в которой открыты счета для акцептантов карт
торговцев
и которой акцептант карт передаёт данные,
относящиеся
к операции
acquirer
относить
заёмщика к категории клиентов, испытывающих финансовые затруднения
regard a borrower as being in financial difficulty
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из Hong Kong Monetary Authority Quarterly Bulletin. – December 2003
Alex_Odeychuk
)
относить
на дебет счёта
debit
относить
на счёт
accredit
относить
платёж в погашение долга
appropriate
относящиеся
к овердрафту комиссии
overdraft-related fees
(
Alex_Odeychuk
)
относящийся
к валютной и денежно кредитной политике
foreign exchange and monetary
платёжный документ, не
относящийся
к местным операциям
nonlocal item
сторона, предоставляющая технические возможности каждому эквайреру для акцепта данных,
относящихся
к каждой операции
acquiring technical operator
формальная процедура,
относящаяся
к переводным векселям
formal procedure relating to bills of exchange
Get short URL