DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing относить к числу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
к их числу относитсяone such (Lush, the UK-based handmade cosmetics firm, is one such company. capricolya)
к их числу относятсяthese include (Lenochkadpr)
он не относится к числу моих друзейhe is not reckoned among my friends
он относится к числу великих писателейhe ranges with the great writers
он относится к числу великих писателейhe ranges among the great writers
относить его к числу своих друзейcount him among one's friends (Tolstoy among the greatest writers, Dickens among the masters of our literature, etc., и т.д.)
относить к числуrange (кого-либо, чего-либо)
относить к числу задач первостепенной важностиmainstream
относить к числу первоочередных задачmainstream
относить к числу первоочередных задачprioritize
относить к числу приоритетных задач / целейprioritize
относить к числу приоритетных задач/целейmainstream
относиться к числуcome under
относиться к числуrank among
относиться к числуbe rated as
относиться к числуrange
относиться к числу лучшихbe rated among the very best
относиться к числу пожеланийbe on a wish list
принадлежать к, относиться к, относиться к числу, быть одним изbelong among (Oleksandr Spirin)
эта пьеса относится к числу социально критическихthis play comes under the heading of social criticism
это вино относится к числу лучших сортовthis wine rates with the very best
это полотно относится к числу сокровищ галереиthis painting is numbered among the treasures of the gallery
эту реку относят к числу самых больших в миреthe river counts among the largest in the world
я отношу его к числу своих друзейI rate him among my friends