| Subject | Russian | English |
| met. | открытый полый профиль | open hollow section |
| mining. | открытый профиль | open profile (soa.iya) |
| shipb. | открытый профиль | open section |
| comp., net. | правительственный профиль взаимодействия открытых систем | Government Open Systems Interconnection Profile (США) |
| comp., net. | правительственный профиль взаимодействия открытых систем | GOSIP |
| ecol. | продольный профиль поверхности открытого водотока | surface profile |
| oil | противопожарная защита неполного профиля с открытым верхом | fire protection profile-top open |
| Gruzovik, comp., net. | профили для технологии сетевого взаимодействия открытых систем | POSIT (profiles for open systems internetworking technology) |
| Gruzovik, comp., net. | профили для технологии сетевого взаимодействия открытых систем | profiles for open systems internetworking technology (abbr. POSIT) |
| Gruzovik, comp., net. | профиль взаимодействия открытых систем для правительства | GOSIP (government open systems interconnection profile) |
| Gruzovik, comp., net. | профиль взаимодействия открытых систем для правительства | government open systems interconnection profile (abbr. GOSIP) |
