DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing определённое количество | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
геологическая история Земли подразделяется на пять больших эпох и на определённое количество периодовgeological time is divided into five great Eras, and into a number of Periods
давать определённое количество мяса при убоеkill out
давать определённое количество мяса при убоеkill off
за определённое количество отпущенных часовwithin a certain margin of hours
иметь определённое количество веселrow (о лодке)
количество перевезённого груза, пассажиров и т.п. за определённый периодtraffic
команда должна делать определённое количество гребков в минутуthe crew must row at a certain number of strokes per minute
минимальное количество энергии, необходимое для обессоливания морской воды, может быть определёно с помощью простых термодинамических расчётовthe minimum amount of energy necessary for the desalination of sea water can be obtained by simple thermodynamic calculations
определить количество вput the number at
определить количество работы, которую человек может сделать за деньlimit the amount of work a man may do in a day
способность водного объекта принять определённое количество загрязняющих веществreceiving capacity of water body (без значительного ухудшения качеств. состояния)
способность водного объекта принять определённое количество загрязняющих веществpollution-receiving capacity of waters (без значительного ухудшения качеств. состояния)
способность водного объекта принять определённое количество загрязняющих веществpollution-receiving capacity of water (без значительного ухудшения качеств. состояния)
только профессионал может с первого взгляда определить количество примесей в орнаменте, сделанном якобы из золотаonly a practised eye can detect the amount of alloy in an ornament professedly manufactured of gold