Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing он зарегистрировался | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
chinese.lang.в Китайской культуре ласкательное имя, которое дают ребёнку при рождении до того, как родители дадут и зарегистрируют его официальное имяmilk name (Yanamahan)
Makarov.он был учредителем организации в Кардиффе, которую зарегистрировал как Объединение мореплавателей и торговцев.he was the promoter of an organisation in Cardiff which he registered as the Amalgamated Seamen's and Tradesmen
Makarov.он должен зарегистрироваться в агентстве по трудоустройствуhe must register for work at the employment agency
gen.он зарегистрировал все фамилииhe booked all names
Makarov.он зарегистрировалсяhe gave in his name
Makarov.он зарегистрировался в аэропорту Амстердама на рейс до Лондонаhe had checked in at Amsterdam's airport for a flight to London
Makarov.он зарегистрировался и направился в свою комнату по скрепящему под ногами гравиюhe signed in and crunched across the gravel to his room
gen.он зарегистрировался и пошёл к себе в номерhe signed in and went to his room
gen.он зарегистрировался на бирже труда для получения пособия по безработице в июнеhe signed on the dole in June
Makarov.они зарегистрировали его как подозреваемогоthey booked him on suspicion
lawWorker Registration Scheme-Регистрационная Схема для Работников из стран ЕС, вступивших в ЕС после 1 мая 2004 года. Для получения полных прав граждан ЕС им нужно зарегистрироваться на эту схему и проработать в ЮК полный календарный год.WRS (термин иммиграционного права anadyakov)
progr.с помощью источника событий можно зарегистрировать объект получателя событий и использовать его для реализации любого интерфейсаUsing an event source, the event listener object can be registered and used to implement any interface (ssn)

Get short URL