оне – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing оне | all forms

Russian	English
кто он такой?	what's his story? (Taras)
он, видимо, болен	he seems to be sick
он вроде заболел	he seems to have fallen sick
он дал мне два очка форы	he spotted me two points
он явно перебрал этого виски	he got real dinged out on that Scotch (ssn)
по-моему он психопат	I guess he's a basket case (Yeldar Azanbayev)
речь кандидата в президенты, в которой он признает поражение на выборах и поздравляет своего соперника	concession speech
Скажи этому придурку, чтобы он сваливал отсюда	Tell that ding-a-ling to beat it (Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. "Русский язык-Медиа", 2003, Глазунов С.А. ssn)
тьфу-тьфу, он пока что мне не лгал	he hasn't lied to me so far – knock on wood