 |
| Russian | English |
| искренне одобрить план | give hearty approval to a plan |
| одобрить чей-либо план | sympathize with scheme |
| одобрить чей-л. план | accept smb.'s plan (an amendment, smb.'s statement, etc., и т.д.) |
| одобрить план | give assent to a plan |
| он одобрил наш план | he gave his approval to our plan |
| они горячо и т.д. одобрили этот план | they warmly strongly, grudgingly, etc. approved of this plan |
| правительство одобрило план жилищного строительства | the government authorised a housing project |
| правительство одобрило план жилищного строительства | the government authorized a housing project |
| публика и т.д. одобрила план | the plan the new play, that explanation, etc. went down with the audience (with the farmers, with the committee, etc., и т.д.) |
| я не могу одобрить ваш план | I can't approve your plan |