Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing одно окно | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в одном из окон стояла женщина, которая отчаянно звала на помощьthere was a woman screaming for help in one of the windows
ни одно окно не выходит на улицуno window gives on the street
одно окноone contact (Alex Lilo)
принцип одного окнаone stop principle (Ключевая часть данного перевода – one stop (когда что-то можно получить в одном месте и не нужно никуда больше обращаться). Сравните, к примеру, one stop phone shop, one stop career, one stop English, one stop research center, one stop baby hellbourne)
принцип "одного окна"one-stop shop (Lucym)
принцип одного окнаone-stop-shop principle (Alex Lilo)
принцип одного окнаone-stop shop principle (Alex Lilo)
принцип "одного окна"one stop shopping principle (Max Prokofiev)
система "одного окна"front-end system (In a client/server environment, the front-end system is typically a computer on the network that a person uses to access data stored on a back-end server system. linktionary.com Alexander Demidov)
служба одного окнаone-stop shop (gennier)
служба одного окнаone-stop service (Elina Semykina)
служба одного окнаunified service desk (Ananaska)

Get short URL