Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chess
containing
ограниченная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
ограниченная
инициатива
limited initiative
ограниченное
число участников
fixed number of players
ограниченный
допуск к турниру
restricted entry to a tournament
ограничить
допуск к турниру приглашёнными участниками
restrict the tournament to invited participants
ограничить
контригру
restrict counterplay
ограничить
круг соперников
limit the field
ограничить
подвижность
cramp
ограничить
подвижность неприятельского королевского фланга
cramp the enemy kingside
ограничить
подвижность фигуры
restrict the piece
ограничить
слонов
shut a bishop-pair out of the game
слон, подвижность которого
ограничена
собственными пешками
bad bishop
(т.е. заслоненный собственными пешками. заслоненный слон :)
SirReal
)
сперва
ограничить
подвижность, затем блокировать и, наконец, уничтожить!
first restrain, next blockade, lastly destroy!
(A. Nimzowitsch, А. Нимцович)
турнир с
ограниченным
допуском
restricted tournament
фигура с
ограниченным
радиусом действия
short-range piece
(конь и король)
Get short URL