Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Intelligence and security services
containing
об
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
договориться
об
открытии канала связи
broker a communications channel
(CNN
Alex_Odeychuk
)
доклады
об
оперативной ситуации по линии руководства специальных служб
intelligence reports done at senior levels
(русс. перевод взят из статьи в газете Известия. – 2017. – 1 февраля.
Alex_Odeychuk
)
ежегодный доклад разведывательного сообщества
об
угрозах безопасности
Intelligence Community Annual Threat Assessment
(США
Alex_Odeychuk
)
информация
об
обстановке на местах
information from the field
(Thomson Reuters; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
информация
об
угрозах террористического характера
terror-related threat information
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
информация, предоставленная разведывательной службой иностранного государства по соглашению
об
обмене разведывательной информацией
information provided by a partner agency in an intelligence-sharing agreement
(CNN
Alex_Odeychuk
)
краткий отчёт
об
изучении кандидата на вербовку
briefing report
(для определения его пригодности к негласному сотрудничеству (надежности, разведывательных возможностей, выяснения возможной основы вербовки или необходимости её формирования); on ... – на ...
Alex_Odeychuk
)
разведывательная информация
об
угрозах
threat intelligence
(
Alex_Odeychuk
)
разведывательная сводка
об
угрозах безопасности
threat intelligence report
(InfoWorld
Alex_Odeychuk
)
разведывательная служба иностранного государства, заключившего соглашение
об
обмене разведывательной информацией
intelligence partner
(Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
Get short URL