об – phrases

Terms for subject Sakhalin containing об | all forms | exact matches only

Russian	English
акт об аварийном выбросе	Substance Release Report
Акт об исполнении договора и прекращении обязательств	Contract Close-out and Final Release Certificate
выплата при заблаговременном предупреждении работником об увольнении	pay-go bonus
данные об интенсивности отдельных ливней	data on the intensity of individual showers
данные об эксплуатации месторождения с начала его разработки	production history
Закон об инвалидах	Americans With Disabilities Act (ADA; ЗОИ)
Закон об охране окружающей среды	Environmental Protection Act (USA; EPA)
запросы об отклонениях и реестр	concession requests and register
заявление об установлении отцовства	claim of paternity (Steblyanskiy)
конвенция об ограничении ответственности по морским искам	convention on limitation of liability for maritime claims
об.коэфф.пласта bo = 1.510	Fvf bo = 1.510
об./с	сup-1
об этом	that effect
об этом свидетельствует	this is evidenced by (Sakhalin Energy)
Оговорка института лондонских страховщиков об исключении риска радиоактивного заражения	Institute Radioactive Contamination Exclusion Clause
окончательное решение об инвестициях	Final Investment Decision
окончательное решение об инвестициях	FID (Final Investment Decision)
отчёт об изменениях в Плане освоения	Plan of Development revisions report
отчёт об испытании материала	Material Test Report (MTR)
отчёт об испытании оборудования	Material Test Report
Отчёт об Обосновании Инвестиций	Substantiation Study (имеется в виду Investments Substantiation Study Report Bauirjan)
Отчёт об участии предприятий российской промышленности в работах по каждому Проекту	Report on the utilization of Russian enterprises in connection with each Project (PSA Sakhalin Energy)
письменное соглашение об условиях, подлежащих оформлению договором	heads of agreement
Положение об аудите	Audit Terms of Reference
предварительный отчёт об изучении геоопасностей	geo-hazard preliminary investigation report
предположения об изменениях в проекте	Design Change Proposal
Приложение к форме об обязательствах Поставщика по предоставлению данных	Supplier Data Commitment Form Attachment (vanross)
принятие окончательного решения об инвестициях	FID (Final Investment Decision)
программа информации об опасностях	hazard communication program (HAZCOM)
расписка об оплате счета-фактуры	receipt of an invoice
свидетельство об испытаниях материалов	material test report (mill test report; металлов)
свидетельство об отключении	Isolation Confirmation Certificate, ICC (источников механической и электрической энергии Yuri Ginsburg)
сертификат об исключении судна из регистра прежнего судовладельца	deletion certificate
сертификат об утверждении типа	type approval certificate for
Соглашение об общих условиях финансирования между Компанией и Основными Кредиторами по Этапу 2	Common Terms Agreement between the Company and the Phase 2 Senior Lenders (CTA, СОУФ)
сообщение об аварии	accident reporting
сочленяться кулисообразно об антиклиналях в ТЭО строительства	join en echelon

Get short URL